home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
- <!-- ============================================================== -->
- <!-- This file contains AbiWord Strings. AbiWord is an Open Source -->
- <!-- word processor developed by AbiSource, Inc. Information about -->
- <!-- this application can be found at http://www.abisource.com -->
- <!-- This file contains the string translations for one language. -->
- <!-- This file is covered by the GNU Public License (GPL). -->
- <!-- ============================================================== -->
-
- <AbiStrings ver="1.0" language="ru-RU">
-
- <Strings class="XAP"
- DLG_ABOUT_Title="–û %s"
- DLG_Annotation_Author_LBL="–ê–≤—Ç–æ—Ä:"
- DLG_Annotation_Description_LBL="–û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ:"
- DLG_Annotation_Title_LBL="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫:"
- DLG_Apply="–ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- DLG_Break_Insert="–ù–∞—á–∞—Ç—å"
- DLG_CLIPART_Error="–ö–ª–∏–ø-–∞—Ä—Ç –Ω–µ —É–¥–∞–ª–æ—Å—å –∑–∞–≥—Ä—É–∑–∏—Ç—å"
- DLG_CLIPART_Loading="–ó–∞–≥—Ä—É–∑–∫–∞ –∫–ª–∏–ø-–∞—Ä—Ç–∞"
- DLG_CLIPART_Title="–û–±—ä–µ–∫—Ç—ã"
- DLG_Cancel="–û—Ç–º–µ–Ω–∞"
- DLG_Close="–ó–∞–∫—Ä—ã—Ç—å"
- DLG_Column_Preview="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_Compare="–°—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_Delete="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å"
- DLG_DocComparison_Content="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∏–º–æ–µ:"
- DLG_DocComparison_Different="—Ä–∞–∑–ª–∏—á–Ω—ã–µ"
- DLG_DocComparison_Diverging="–†–∞—Å—Ö–æ–¥–∏–º–æ—Å—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ –≤–µ—Ä—Å–∏–∏ %d –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ %s"
- DLG_DocComparison_DivergingPos="–†–∞—Å—Ö–æ–¥–∏–º–æ—Å—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ –ø–æ–∑–∏—Ü–∏–∏ %d"
- DLG_DocComparison_DocsCompared="–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã —Å—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω—ã"
- DLG_DocComparison_Fmt="–§–æ—Ä–º–∞—Ç:"
- DLG_DocComparison_Identical="–ò–¥–µ–Ω—Ç–∏—á–Ω—ã–µ"
- DLG_DocComparison_Relationship="–û—Ç–Ω–æ—à–µ–Ω–∏–µ:"
- DLG_DocComparison_Results="–†–µ–∑—É–ª—å—Ç–∞—Ç—ã"
- DLG_DocComparison_Siblings="–ø–æ—Ç–æ–º–∫–∏"
- DLG_DocComparison_Styles="–°—Ç–∏–ª–∏:"
- DLG_DocComparison_TestSkipped="(—Ç–µ–∫—Å—Ç –ø—Ä–æ–ø—É—â–µ–Ω)"
- DLG_DocComparison_Unrelated="–Ω–µ—Å–≤—è–∑–∞–Ω–Ω—ã–µ"
- DLG_DocComparison_WindowLabel="–°—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- DLG_Exit_CloseWithoutSaving="&–ó–∞–∫—Ä—ã—Ç—å –Ω–µ —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω—è—è"
- DLG_FOSA_ALL="–í—Å–µ (*.*)"
- DLG_FOSA_ALLDOCS="–í—Å–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã"
- DLG_FOSA_ALLIMAGES="–í—Å–µ —Ñ–∞–π–ª—ã –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–π"
- DLG_FOSA_ExportTitle="–≠–∫—Å–ø–æ—Ä—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_FOSA_FileInsertMath="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ñ–∞–π–ª —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∞ MathML:"
- DLG_FOSA_FileInsertObject="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ñ–∞–π–ª –≤—Å—Ç—Ä–∞–∏–≤–∞–µ–º–æ–≥–æ –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞:"
- DLG_FOSA_FileOpenTypeLabel="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å –∫–∞–∫:"
- DLG_FOSA_FilePrintTypeLabel="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å —Ñ–∞–π–ª –∫–∞–∫:"
- DLG_FOSA_FileSaveTypeLabel="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –∫–∞–∫:"
- DLG_FOSA_FileTypeAutoDetect="–ê–≤—Ç–æ–æ–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–∏–ø–∞"
- DLG_FOSA_ImportTitle="–ò–º–ø–æ—Ä—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_FOSA_InsertMath="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –º–∞—Ç–µ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏–π —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_FOSA_InsertObject="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≤—Å—Ç—Ä–∞–µ–≤–∞–µ–º—ã–π –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- DLG_FOSA_InsertTitle="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_FOSA_OpenTitle="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_FOSA_PrintToFileTitle="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å –≤ —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_FOSA_RecordToFileLabel="–§–∞–π–ª –¥–ª—è –∑–∞–ø–∏—Å–∏ –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å—Å–∞ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è:"
- DLG_FOSA_RecordToFileTitle="–ó–∞–ø–∏—Å–∞—Ç—å –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å—Å –ø—Ä–∞–≤–∫–∏ –≤ —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_FOSA_ReplayFromFileLabel="–§–∞–π–ª —Å —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω—ë–Ω–Ω—ã–º –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å—Å–æ–º —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è:"
- DLG_FOSA_ReplayFromFileTitle="–í–æ—Å–ø—Ä–æ–∏–∑–≤–µ—Å—Ç–∏ –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å—Å –ø—Ä–∞–≤–∫–∏ –∏–∑ —Ñ–∞–π–ª–∞"
- DLG_FOSA_SaveAsTitle="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –∫–∞–∫"
- DLG_FormatFrame_Color="–¶–≤–µ—Ç:"
- DLG_FormatFrame_Preview="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_FormatTable_Apply_To_Selection="–í—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatTable_Apply_To_Table="–¢–∞–±–ª–∏—Ü–∞"
- DLG_FormatTable_Color="–¶–≤–µ—Ç:"
- DLG_FormatTable_Preview="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_HTMLOPT_ExpAbiWebDoc="–≠–∫—Å–ø–æ—Ä—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–µ–º PHP"
- DLG_HTMLOPT_ExpAllowAWML="–ü–æ–∑–≤–æ–ª—è—Ç—å –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ –æ—Ç–º–µ—Ç–∫–∏ –≤ –ø—Ä–æ—Å—Ç—Ä–∞–Ω—Å—Ç–≤–µ –∏–º–µ–Ω AWML"
- DLG_HTMLOPT_ExpDeclareXML="–î–µ–∫–ª–∞—Ä–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –∫–∞–∫ XML (version 1.0)"
- DLG_HTMLOPT_ExpEmbedCSS="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å (CSS) —Å—Ç–∏–ª—å"
- DLG_HTMLOPT_ExpEmbedImages="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è –≤ —Å—Å—ã–ª–∫–∏ (Base64-encoded)"
- DLG_HTMLOPT_ExpIs4="–≠–∫—Å–ø–æ—Ä—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –∫–∞–∫ HTML 4.01"
- DLG_HTMLOPT_ExpLabel="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –ø–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã —ç–∫—Å–ø–æ—Ä—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è –≤ HTML:"
- DLG_HTMLOPT_ExpRestore="–í–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –ø–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã"
- DLG_HTMLOPT_ExpSave="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –Ω–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏"
- DLG_HTMLOPT_ExpTitle="–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã —ç–∫—Å–ø–æ—Ä—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è HTML"
- DLG_History_Created="–°–æ–∑–¥–∞–Ω–æ:"
- DLG_History_DocumentDetails="–°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- DLG_History_EditTime="–í—Ä–µ–º—è —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è:"
- DLG_History_Id="–ò–¥–µ–Ω—Ç–∏—Ñ–∏–∫–∞—Ç–æ—Ä:"
- DLG_History_LastSaved="–ü–æ—Å–ª–µ–¥–Ω–∏–π —Ä–∞–∑ —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–µ–Ω–æ:"
- DLG_History_List_Title="–ò—Å—Ç–æ—Ä–∏—è –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π"
- DLG_History_Path="–ò–º—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞:"
- DLG_History_Version="–í–µ—Ä—Å–∏—è:"
- DLG_History_Version_AutoRevisioned="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ –ø—Ä–æ–Ω—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω–∞—è"
- DLG_History_Version_Started="–°–æ–∑–¥–∞–Ω–æ"
- DLG_History_Version_Version="–í–µ—Ä—Å–∏—è"
- DLG_History_WindowLabel="–ò—Å—Ç–æ—Ä–∏—è –≤–µ—Ä—Å–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- DLG_IP_Activate_Label="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä —Ä–∏—Å—É–Ω–∫–∞"
- DLG_IP_Button_Label="–ù–∞—á–∞—Ç—å"
- DLG_IP_Height_Label="–í—ã—Å–æ—Ç–∞: "
- DLG_IP_No_Picture_Label="–ù–µ—Ç —Ä–∏—Å—É–Ω–∫–∞"
- DLG_IP_Title="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_IP_Width_Label="–®–∏—Ä–∏–Ω–∞: "
- DLG_Image_Aspect="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω—è—Ç—å –æ—Ç–Ω–æ—à–µ–Ω–∏–µ —Å—Ç–æ—Ä–æ–Ω"
- DLG_Image_Height="–í—ã—Å–æ—Ç–∞:"
- DLG_Image_ImageDesc="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –∏–º—è –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Image_ImageSize="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Ä–∞–∑–º–µ—Ä –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_Image_InLine="–ò–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è –ø–æ–º–µ—â–∞—é—Ç—Å—è –Ω–∞ —Å—Ç—Ä–æ–∫—É (–Ω–µ—Ç –æ–±—Ç–µ–∫–∞–Ω–∏—è —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞)"
- DLG_Image_LblDescription="–û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ:"
- DLG_Image_LblTitle="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫:"
- DLG_Image_PlaceColumn="–ü–æ–∑–∏—Ü–∏—è –æ—Ç–Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ —Å—Ç–æ–ª–±—Ü–∞"
- DLG_Image_PlacePage="–ü–æ–∑–∏—Ü–∏—è –æ—Ç–Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ –Ω–∞—á–∞–ª–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_Image_PlaceParagraph="–ü–æ–∑–∏—Ü–∏—è –æ—Ç–Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ –±–ª–∏–∂–∞–π—à–µ–≥–æ –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- DLG_Image_Placement="–û–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Ä–∞–∑–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Image_SquareWrap="–ö–≤–∞–¥—Ä–∞—Ç–Ω–æ–µ –æ–±—Ç–µ–∫–∞–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_Image_TextWrapping="–û–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–∏—Ç—å –æ–±—Ç–µ–∫–∞–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_Image_TightWrap="–ê–∫–∫—É—Ä–∞—Ç–Ω—ã–π –ø–µ—Ä–µ–Ω–æ—Å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_Image_Title="–°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Image_Width="–®–∏—Ä–∏–Ω–∞:"
- DLG_Image_WrapType="–¢–∏–ø –ø–µ—Ä–µ–Ω–æ—Å–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_Image_WrappedBoth="–¢–µ–∫—Å—Ç –æ–±—Ç–µ–∫–∞–µ—Ç –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ —Å –¥–≤—É—Ö —Å—Ç–æ—Ä–æ–Ω"
- DLG_Image_WrappedLeft="–¢–µ–∫—Å—Ç –æ–±—Ç–µ–∫–∞–µ—Ç –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ —Å–ª–µ–≤–∞"
- DLG_Image_WrappedNone="–ò–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è –ø–µ—Ä–µ–º–µ—â–∞—é—Ç—Å—è –ø–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç—É"
- DLG_Image_WrappedRight="–¢–µ–∫—Å—Ç –æ–±—Ç–µ–∫–∞–µ—Ç –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- DLG_Insert="&–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- DLG_InsertButton="&–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- DLG_Insert_SymbolTitle="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–∏–º–≤–æ–ª"
- DLG_InvalidPathname="–ù–µ–ø—Ä–∞–≤–∏–ª—å–Ω—ã–π –ø—É—Ç—å."
- DLG_LISTDOCS_Heading1="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∏–∑ —Å–ø–∏—Å–∫–∞:"
- DLG_LISTDOCS_Title="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- DLG_Lists_Box_List="–ö–æ–Ω—Ç—É—Ä–Ω—ã–µ –∫–≤–∞–¥—Ä–∞—Ç—ã"
- DLG_Lists_Bullet_List="–ù–µ–Ω—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_Dashed_List="–õ–∏–Ω–∏–∏"
- DLG_Lists_Diamond_List="–†–æ–º–±—ã"
- DLG_Lists_Font="–®—Ä–∏—Ñ—Ç:"
- DLG_Lists_Format="–§–æ—Ä–º–∞—Ç:"
- DLG_Lists_Hand_List="–†—É–∫–∏ (–ø–∞–ª—å—Ü—ã)"
- DLG_Lists_Heart_List="–°–µ—Ä–¥—Ü–∞"
- DLG_Lists_Implies_List="Implies List"
- DLG_Lists_Lower_Case_List="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π (—Å—Ç—Ä–æ—á–Ω—ã–µ –±—É–∫–≤—ã)"
- DLG_Lists_Lower_Roman_List="–ú–∞–ª—ã–µ —Ä–∏–º—Å–∫–∏–µ"
- DLG_Lists_Numbered_List="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π (–∞—Ä–∞–±—Å–∫–∏–µ —Ü–∏—Ñ—Ä—ã)"
- DLG_Lists_Preview="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_Lists_Square_List="–°–ø–ª–æ—à–Ω—ã–µ –∫–≤–∞–¥—Ä–∞—Ç—ã"
- DLG_Lists_Star_List="–ó–≤–µ–∑–¥–æ—á–∫–∏"
- DLG_Lists_Style="–°—Ç–∏–ª—å:"
- DLG_Lists_Tick_List="–ì–∞–ª–æ—á–∫–∏"
- DLG_Lists_Triangle_List="–¢—Ä–µ—É–≥–æ–ª—å–Ω–∏–∫–∏"
- DLG_Lists_Upper_Case_List="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π (–ø—Ä–æ–ø–∏—Å–Ω—ã–µ –±—É–∫–≤—ã)"
- DLG_Lists_Upper_Roman_List="–ü—Ä–æ–ø–∏—Å–Ω—ã–µ —Ä–∏–º—Å–∫–∏–µ"
- DLG_MW_Activate="–í–∏–¥:"
- DLG_MW_AvailableDocuments="–î–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—ã–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã"
- DLG_MW_MoreWindows="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- DLG_MW_ViewButton="&–í–∏–¥"
- DLG_Merge="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å"
- DLG_MetaData_Author_LBL="–ê–≤—Ç–æ—Ä:"
- DLG_MetaData_Description_LBL="–û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ:"
- DLG_MetaData_Title_LBL="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫:"
- DLG_NoSaveFile_DirNotExist="–ö–∞—Ç–∞–ª–æ–≥ –≤ –∑–∞–¥–∞–Ω–Ω–æ–º –ø—É—Ç–∏ –Ω–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É–µ—Ç."
- DLG_NoSaveFile_DirNotWriteable="Каталог «%s» только для чтения."
- DLG_OK="–î–∞"
- DLG_Options_Btn_Apply="–ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- DLG_Options_Label_DirMarkerAfterClosingParenthesis="–ê–≤—Ç–æ—É—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∫–∞ –æ—Ç–º–µ—Ç–æ–∫ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Options_Label_LangWithKeyboard="–ò–∑–º–µ–Ω—è—Ç—å —è–∑—ã–∫ –ø—Ä–∏ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–∏ –∫–ª–∞–≤–∏–∞—Ç—É—Ä—ã"
- DLG_Options_Label_Show="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å"
- DLG_OverwriteFile="Файл «%s» уже существует. Перезаписать?"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_ACTIVE="–ê–∫—Ç–∏–≤–Ω—ã–µ –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_AUTHOR="–ê–≤—Ç–æ—Ä:"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_COULDNT_LOAD="–ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –∑–∞–ø—É—Å—Ç–∏—Ç—å –∏–ª–∏ –∑–∞–≥—Ä—É–∑–∏—Ç—å –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_COULDNT_UNLOAD="–ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –≤—ã–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_DEACTIVATE="–í—ã–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_DEACTIVATE_ALL="–í—ã–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –≤—Å–µ –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_DESC="–û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ:"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_DETAILS="–î–µ—Ç–∞–ª–∏ –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è:"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_INSTALL="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –Ω–æ–≤–æ–µ –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_LIST="–°–ø–∏—Å–æ–∫ –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–π"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_NAME="–ù–∞–∑–≤–∞–Ω–∏–µ:"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_NONE_SELECTED="–î–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–µ –Ω–µ –≤—ã–±—Ä–∞–Ω–æ"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_NOT_AVAILABLE="–ù–µ –¥–æ—Å—Ç—É–ø–µ–Ω"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_TITLE="–ú–µ–Ω–µ–¥–∂–µ—Ä –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–π AbiWord"
- DLG_PLUGIN_MANAGER_VERSION="–í–µ—Ä—Å–∏—è:"
- DLG_PageNumbers_Preview="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_Para_LabelPreview="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_Password_Password="–ü–∞—Ä–æ–ª—å:"
- DLG_Password_Title="–í–≤–µ–¥–∏—Ç–µ –ø–∞—Ä–æ–ª—å"
- DLG_QNXMB_No="–ù–µ—Ç"
- DLG_QNXMB_Yes="–î–∞"
- DLG_Remove_Icon="–í—ã –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ —Ö–æ—Ç–∏—Ç–µ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –∑–Ω–∞—á–æ–∫ —Å –ü–∞–Ω–µ–ª–∏ –ò–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤?"
- DLG_Restore="–í–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å"
- DLG_Select="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å"
- DLG_Show="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å"
- DLG_Styles_Delete="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å"
- DLG_Styles_LBL_All="–í—Å–µ"
- DLG_Styles_ModifyFont="–®—Ä–∏—Ñ—Ç"
- DLG_Styles_ModifyPreview="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_UENC_EncLabel="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –∫–æ–¥–∏—Ä–æ–≤–∫—É:"
- DLG_UENC_EncTitle="–ö–æ–¥–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_UFS_BGColorTab="–ü–æ–¥—Å–≤–µ—Ç–∫–∞"
- DLG_UFS_BottomlineCheck="–ù–∏–∂–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- DLG_UFS_ColorLabel="–¶–≤–µ—Ç:"
- DLG_UFS_ColorTab=" –¶–≤–µ—Ç "
- DLG_UFS_EffectsFrameLabel="–≠—Ñ—Ñ–µ–∫—Ç—ã"
- DLG_UFS_EncodingLabel="–ö–æ–¥–∏—Ä–æ–≤–∫–∞:"
- DLG_UFS_FontLabel="–®—Ä–∏—Ñ—Ç:"
- DLG_UFS_FontTab="–®—Ä–∏—Ñ—Ç"
- DLG_UFS_FontTitle="–®—Ä–∏—Ñ—Ç"
- DLG_UFS_HiddenCheck="–°–∫—Ä—ã—Ç—å"
- DLG_UFS_OverlineCheck="–ù–∞–¥—á—ë—Ä–∫–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_UFS_SampleFrameLabel="–ü—Ä–∏–º–µ—Ä"
- DLG_UFS_ScriptLabel="–°—Ü–µ–Ω–∞—Ä–∏–π:"
- DLG_UFS_SizeLabel="–†–∞–∑–º–µ—Ä:"
- DLG_UFS_StrikeoutCheck="–ß–µ–∫–∞–Ω–∫–∞"
- DLG_UFS_StyleBold="–ñ–∏—Ä–Ω—ã–π"
- DLG_UFS_StyleBoldItalic="–ñ–∏—Ä–Ω—ã–π –∫—É—Ä—Å–∏–≤–Ω—ã–π"
- DLG_UFS_StyleItalic="–ö—É—Ä—Å–∏–≤–Ω—ã–π"
- DLG_UFS_StyleLabel="–°—Ç–∏–ª—å:"
- DLG_UFS_StyleRegular="–û–±—ã—á–Ω–æ–µ"
- DLG_UFS_SubScript="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- DLG_UFS_SuperScript="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- DLG_UFS_ToplineCheck="–í–µ—Ä—Ö–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- DLG_UFS_TransparencyCheck="–û—Ç—Å—Ç—É—Ç—Å—Ç–≤–∏–µ –ø–æ–¥—Å–≤–µ—Ç–∫–∏"
- DLG_UFS_UnderlineCheck="–ü–æ–¥—á—ë—Ä–∫–Ω—É—Ç—ã–π"
- DLG_ULANG_AvailableLanguages="–î–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—ã–µ —è–∑—ã–∫–∏"
- DLG_ULANG_DefaultLangChkbox="–°–¥–µ–ª–∞—Ç—å –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ–º –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- DLG_ULANG_DefaultLangLabel="–Ø–∑—ã–∫ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é: "
- DLG_ULANG_LangLabel="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ —è–∑—ã–∫:"
- DLG_ULANG_LangTitle="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å —è–∑—ã–∫:"
- DLG_ULANG_SetLangButton="&–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å"
- DLG_UP_All="–í—Å–µ"
- DLG_UP_BlackWhite="–í —á–µ—Ä–Ω–æ-–±–µ–ª–æ–º"
- DLG_UP_Collate="–°–æ–±—Ä–∞—Ç—å –ø–æ –∫–æ–ø–∏—è–º"
- DLG_UP_Color="–í —Ü–≤–µ—Ç–µ"
- DLG_UP_Copies="–ö–æ–ø–∏–∏: "
- DLG_UP_EmbedFonts="–í—Å—Ç–∞–≤–ª—è—Ç—å —à—Ä–∏—Ñ—Ç—ã"
- DLG_UP_File="–í —Ñ–∞–π–ª"
- DLG_UP_From="–û—Ç: "
- DLG_UP_Grayscale="–ì—Ä–∞–¥–∞—Ü–∏–∏ —Å–µ—Ä–æ–≥–æ"
- DLG_UP_InvalidPrintString="–ö–æ–º–∞–Ω–¥–∞ –ø–µ—á–∞—Ç–∏ –Ω–µ–∫–æ—Ä—Ä–µ–∫—Ç–Ω–∞."
- DLG_UP_PageRanges="–î–∏–∞–ø–∞–∑–æ–Ω —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü:"
- DLG_UP_PrintButton="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å"
- DLG_UP_PrintIn="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å: "
- DLG_UP_PrintPreviewTitle="AbiWord: –ø—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_UP_PrintTitle="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å"
- DLG_UP_PrintTo="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å: "
- DLG_UP_Printer="–ù–∞ –ø—Ä–∏–Ω—Ç–µ—Ä–µ"
- DLG_UP_PrinterCommand="–ö–æ–º–∞–Ω–¥–∞ –ø–µ—á–∞—Ç–∏: "
- DLG_UP_Selection="–í—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_UP_To=" –ø–æ "
- DLG_Unit_cm="—Å–º"
- DLG_Unit_inch="–¥—é–π–º"
- DLG_Unit_mm="–º–º"
- DLG_Unit_pica="–ø–∏–∫–∏"
- DLG_Unit_points="points"
- DLG_UnixMB_No="_–ù–µ—Ç"
- DLG_UnixMB_Yes="_–î–∞"
- DLG_Update="–û–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å"
- DLG_Zoom_100="&100%"
- DLG_Zoom_200="&200%"
- DLG_Zoom_75="&75%"
- DLG_Zoom_PageWidth="–ü–æ —à–∏—Ä–∏–Ω–µ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_Zoom_Percent="–ü&—Ä–æ—Ü–µ–Ω—Ç:"
- DLG_Zoom_PreviewFrame="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- DLG_Zoom_RadioFrameCaption="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±"
- DLG_Zoom_WholePage="&–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞ —Ü–µ–ª–∏–∫–æ–º"
- DLG_Zoom_ZoomTitle="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±"
- ENC_ARAB_ISO="–ê—Ä–∞–±—Å–∫–∏–π, ISO-8859-6"
- ENC_ARAB_MAC="–ê—Ä–∞–±—Å–∫–∏–π, Macintosh"
- ENC_ARAB_WIN="–ê—Ä–∞–±—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 1256"
- ENC_ARME_ARMSCII="–ê—Ä–º—è–Ω—Å–∫–∏–π, ARMSCII-8"
- ENC_BALT_ISO="–ë–∞–ª—Ç–∏–π—Å–∫–∏–π, ISO-8859-4"
- ENC_BALT_WIN="–ë–∞–ª—Ç–∏–π—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 1257"
- ENC_CENT_ISO="–¶–µ–Ω—Ç—Ä–∞–ª—å–Ω–∞—è –ï–≤—Ä–æ–ø–∞, ISO-8859-2"
- ENC_CENT_MAC="–¶–µ–Ω—Ç—Ä–∞–ª—å–Ω–∞—è –ï–≤—Ä–æ–ø–∞, Macintosh"
- ENC_CENT_WIN="–¶–µ–Ω—Ç—Ä–∞–ª—å–Ω–∞—è –ï–≤—Ä–æ–ø–∞, Windows Code Page 1250"
- ENC_CHSI_EUC="–£–ø—Ä–æ—â–µ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π, EUC-CN (GB2312)"
- ENC_CHSI_GB="–£–ø—Ä–æ—â–µ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π, GB_2312-80"
- ENC_CHSI_HZ="–£–ø—Ä–æ—â–µ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π–∫–∏–π, HZ"
- ENC_CHSI_WIN="–£–ø—Ä–æ—â–µ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 936"
- ENC_CHTR_BIG5="–¢—Ä–∞–¥–∏—Ü–∏–æ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π, BIG5"
- ENC_CHTR_BIG5HKSCS="–¢—Ä–∞–¥–∏—Ü–∏–æ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π, BIG5-HKSCS"
- ENC_CHTR_EUC="–¢—Ä–∞–¥–∏—Ü–∏–æ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π, EUC-TW"
- ENC_CHTR_WIN="–¢—Ä–∞–¥–∏—Ü–∏–æ–Ω–Ω—ã–π –ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 950"
- ENC_CROA_MAC="–•–æ—Ä–≤–∞—Ç—Å–∫–∏, Macintosh"
- ENC_CYRL_ISO="–ö–∏—Ä–∏–ª–ª–∏—Ü–∞, ISO-8859-5"
- ENC_CYRL_KOI="–ö–∏—Ä–∏–ª–ª–∏—Ü–∞, KOI8-R"
- ENC_CYRL_MAC="–ö–∏—Ä–∏–ª–ª–∏—Ü–∞, Macintosh"
- ENC_CYRL_WIN="–ö–∏—Ä–∏–ª–ª–∏—Ü–∞, Windows Code Page 1251"
- ENC_GEOR_ACADEMY="–ê–∫–∞–¥–µ–º–∏—á–µ—Å–∫–∏–π –ì—Ä—É–∑–∏–Ω—Å–∫–∏–π"
- ENC_GEOR_PS="–ì—Ä—É–∑–∏–Ω—Å–∫–∏–π, PS"
- ENC_GREE_ISO="–ì—Ä–µ—á–µ—Å–∫–∏–π, ISO-8859-7"
- ENC_GREE_MAC="–ì—Ä–µ—á–µ—Å–∫–∏—è, Macintosh"
- ENC_GREE_WIN="–ì—Ä–µ—á–µ—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 1253"
- ENC_HEBR_ISO="–ò–≤—Ä–∏—Ç, ISO-8859-8"
- ENC_HEBR_MAC="–ò–≤—Ä–∏—Ç, Macintoch"
- ENC_HEBR_WIN="–ò–≤—Ä–∏—Ç, Windows Code Page 1255"
- ENC_ICEL_MAC="–ò—Å–ª–∞–Ω–¥—Å–∫–∏–π, Macintosh"
- ENC_JAPN_EUC="–Ø–ø–æ–Ω—Å–∫–∏–π, EUC-JP"
- ENC_JAPN_ISO="–Ø–ø–æ–Ω—Å–∫–∏–π, ISO-2022-JP"
- ENC_JAPN_SJIS="–Ø–ø–æ–Ω—Å–∫–∏–π, Shift-JIS"
- ENC_JAPN_WIN="–Ø–ø–æ–Ω—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 932"
- ENC_KORE_EUC="–ö–æ—Ä–µ–π—Å–∫–∏–π, EUC-KR"
- ENC_KORE_JOHAB="–ö–æ—Ä–µ–π—Å–∫–∏–π, Johab"
- ENC_KORE_KSC="–ö–æ—Ä–µ–π—Å–∫–∏–π, KSC_5601"
- ENC_KORE_WIN="–ö–æ—Ä–µ–π—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 949"
- ENC_MLNG_DOS="–ó–∞–ø–∞–¥–Ω–æ-–µ–≤—Ä–æ–ø–µ–π—Å–∫–∏–π, DOS/Windows Code Page 850"
- ENC_ROMA_MAC="–†—É–º—ã–Ω—Å–∫–∏–π, Macintosh"
- ENC_THAI_MAC="–¢–∞–π—Å–∫–∏–π, Machintosh"
- ENC_THAI_TIS="–¢–∞–π—Å–∫–∏–π, TIS-620"
- ENC_THAI_WIN="–¢–∞–π—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 874"
- ENC_TURK_ISO="–¢—É—Ä–µ—Ü–∫–∏–π, ISO-8859-9"
- ENC_TURK_MAC="–¢—É—Ä–µ—Ü–∫–∏–π, Macintosh"
- ENC_TURK_WIN="–¢—É—Ä–µ—Ü–∫–∏–π, Windows Code Page 1254"
- ENC_UKRA_KOI="–£–∫—Ä–∞–∏–Ω—Å–∫–∏–π, KOI8-U"
- ENC_UKRA_MAC="–£–∫—Ä–∞–∏–Ω—Å–∫–∏–π, Macintosh"
- ENC_UNIC_UCS2="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UCS-2"
- ENC_UNIC_UCS4="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UCS-4"
- ENC_UNIC_UCS_2BE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UCS-2 Big Endian"
- ENC_UNIC_UCS_2LE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UCS-2 Little Endian"
- ENC_UNIC_UCS_4BE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UCS-4 Big Endian"
- ENC_UNIC_UCS_4LE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UCS-4 Little Endian"
- ENC_UNIC_UTF_16="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-16"
- ENC_UNIC_UTF_16BE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-16 Big Endian"
- ENC_UNIC_UTF_16LE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-16 Little Endian"
- ENC_UNIC_UTF_32="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-32"
- ENC_UNIC_UTF_32BE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-32 Big Endian"
- ENC_UNIC_UTF_32LE="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-32 Little Endian"
- ENC_UNIC_UTF_7="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-7"
- ENC_UNIC_UTF_8="–Æ–Ω–∏–∫–æ–¥ UTF-8"
- ENC_US_DOS="–ó–∞–ø–∞–¥–Ω–æ-–µ–≤—Ä–æ–ø–µ–π—Å–∫–∏–π, DOS/Windows Code Page 437"
- ENC_VIET_TCVN="–í—å–µ—Ç–Ω–∞–º—Å–∫–∏–π, TCVN"
- ENC_VIET_VISCII="–í—å–µ—Ç–Ω–∞–º—Å–∫–∏–π, VISCII"
- ENC_VIET_WIN="–í—å–µ—Ç–Ω–∞–º—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 1258"
- ENC_WEST_ASCII="US-ASCII"
- ENC_WEST_HP="–ó–∞–ø–∞–¥–Ω–æ-–µ–≤—Ä–æ–ø–µ–π—Å–∫–∏–π, HP"
- ENC_WEST_ISO="–ó–∞–ø–∞–¥–Ω–æ-–µ–≤—Ä–æ–ø–µ–π—Å–∫–∏–π, ISO-8859-1"
- ENC_WEST_MAC="–ó–∞–ø–∞–¥–Ω–æ-–µ–≤—Ä–æ–ø–µ–π—Å–∫–∏–π, Machintosh"
- ENC_WEST_NXT="–ó–∞–ø–∞–¥–Ω–æ-–µ–≤—Ä–æ–ø–µ–π—Å–∫–∏–π, NeXT"
- ENC_WEST_WIN="–ó–∞–ø–∞–¥–Ω–æ-–µ–≤—Ä–æ–ø–µ–π—Å–∫–∏–π, Windows Code Page 1252"
- FIELD_Application_Version="–í–µ—Ä—Å–∏—è"
- LANG_0="–Ω–µ –∏–∑–≤–µ—Å—Ç–µ–Ω"
- LANG_AF_ZA="–ê—Ñ—Ä–∏–∫–∞–Ω—Å–∫–∏–µ"
- LANG_AK_GH="–ê–∫–∞–Ω"
- LANG_AM_ET="–≠—Ñ–∏–æ–ø—Å–∫–∏–π"
- LANG_AR="–ê—Ä–∞–±—Å–∫–∏–π"
- LANG_AR_EG="–ê—Ä–∞–±—Å–∫–∏–π (–ï–≥–∏–ø–µ—Ç—Å–∫–∏–π)"
- LANG_AR_SA="–ê—Ä–∞–±—Å–∫–∏–π (–°–∞—É–¥–æ–≤—Å–∫–∞—è –ê—Ä–∞–≤–∏—è)"
- LANG_AST_ES="–ê—Å—Ç—É—Ä–∏–π—Å–∫–∏–π (–ò—Å–ø–∞–Ω–∏—è)"
- LANG_AS_IN="–ê—Å—Å–∞–º–∏"
- LANG_AYC_BO="–ê–π–º–∞—Ä–∞ (–û—Ä—É—Ä–æ)"
- LANG_AYM_BO="–ê–π–º–∞—Ä–∞ (–õ–∞ –ü–∞–∑)"
- LANG_AYR="–¶–µ–Ω—Ç—Ä–∞–ª—å–Ω–∞—è –ê–π–º–∞—Ä–∞"
- LANG_BE_BY="–ë–µ–ª–∞—Ä—É—Å—Å–∫–∏–π"
- LANG_BG_BG="–ë–æ–ª–≥–∞—Ä—Å–∫–∏–π"
- LANG_BN_IN="–ë–µ–Ω–≥–∞–ª—å—Å–∫–∏–π"
- LANG_BR_FR="–ë—Ä–µ—Ç–æ–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_CA_ES="–ö–∞—Ç–∞–ª–æ–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_COP_EG="–ö–æ–ø—Ç—Å–∫–∏–π"
- LANG_CO_FR="–ö–æ—Ä—Å–∏–∫–∞–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_CS_CZ="–ß–µ—à—Å–∫–∏–π"
- LANG_CY_GB="–£—ç–ª—å—Å–∫–∏–π"
- LANG_DA_DK="–î–∞—Ç—Å–∫–∏–π"
- LANG_DE_AT="–ù–µ–º–µ—Ü–∫–∏–π (–ê–≤—Å—Ç—Ä–∏—è)"
- LANG_DE_CH="–ù–µ–º–µ—Ü–∫–∏–π (–®–≤–µ–π—Ü–∞—Ä–∏—è)"
- LANG_DE_DE="–ù–µ–º–µ—Ü–∫–∏–π (–ì–µ—Ä–º–∞–Ω–∏—è)"
- LANG_EL_GR="–ì—Ä–µ—á–µ—Å–∫–∏–π"
- LANG_EN_AU="–ê–Ω–≥–ª–∏–π–∫–∏–π (–ê–≤—Å—Ç—Ä–∏—è)"
- LANG_EN_CA="–ê–Ω–≥–ª–∏–π—Å–∫–∏–π (–ö–∞–Ω–∞–¥–∞)"
- LANG_EN_GB="–ê–Ω–≥–ª–∏–π—Å–∫–∏–π (–í–µ–ª–∏–∫–æ–±—Ä–∏—Ç–∞–Ω–∏—è)"
- LANG_EN_IE="–ê–Ω–≥–ª–∏–π—Å–∫–∏–π (–ò—Ä–ª–∞–Ω–¥–∏—è)"
- LANG_EN_NZ="–ê–Ω–≥–ª–∏–π—Å–∫–∏ (–ù–æ–≤–∞—è –ó–µ–ª–∞–Ω–¥–∏—è)"
- LANG_EN_US="–ê–Ω–≥–ª–∏–π—Å–∫–∏–π (–°–®–ê)"
- LANG_EN_ZA="–ê–Ω–≥–ª–∏–π—Å–∫–∏—è (–Æ–∂–Ω–∞—è –ê—Ñ—Ä–∏–∫–∞)"
- LANG_EO="–≠—Å–ø–µ—Ä–∞–Ω—Ç–æ"
- LANG_ES_ES="–ò—Å–ø–∞–Ω—Å–∫–∏–π (–ò—Å–ø–∞–Ω–∏—è)"
- LANG_ES_MX="–ò—Å–ø–∞–Ω—Å–∫–∏–π (–ú–µ–∫—Å–∏–∫–∞)"
- LANG_ET="–≠—Å—Ç–æ–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_EU_ES="–ë–∞—Å–∫—Å–∫–∏–π"
- LANG_FA_IR="–§–∞—Ä—Å–∏"
- LANG_FI_FI="–§–∏–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_FR_BE="–§—Ä–∞–Ω—Ü—É–∑—Å–∫–∏–π (–ë–µ–ª—å–≥–∏—è)"
- LANG_FR_CA="–§—Ä–∞–Ω—Ü—É–∑—Å–∫–∏–π (–ö–∞–Ω–∞–¥–∞)"
- LANG_FR_CH="–§—Ä–∞–Ω—Ü—É–∑—Å–∫–∏–π (–®–≤–µ–π—Ü–∞—Ä–∏—è)"
- LANG_FR_FR="–§—Ä–∞–Ω—Ü—É–∑—Å–∫–∏–π"
- LANG_FY_NL="–§—Ä–∏–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_GA_IE="–ò—Ä–ª–∞–Ω–¥—Å–∫–∏–π"
- LANG_GL="–ì–∞–ª–∏—Ü–∏–π—Å–∫–∏–π (–ì–∞–ª–µ–≥–æ)"
- LANG_HAW_US="–ì–∞–≤–∞–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_HA_NE="–ì–∞—É–∑–∞ (–ù–∏–≥–µ—Ä)"
- LANG_HA_NG="–ì–∞—É–∑–∞ (–ù–∏–≥–µ—Ä–∏—è)"
- LANG_HE_IL="–ò–≤—Ä–∏—Ç"
- LANG_HI_IN="–•–∏–Ω–¥–∏"
- LANG_HR_HR="–•–æ—Ä–≤–∞—Ç—Å–∫–∏–π"
- LANG_HU_HU="–í–µ–Ω–≥–µ—Ä—Å–∫–∏–π"
- LANG_HY_AM="–ê—Ä–º—è–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_IA="–ò–Ω—Ç–µ—Ä–ª–∏–Ω–≥–≤–∞"
- LANG_ID_ID="–ò–Ω–¥–æ–Ω–µ–∑–∏–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_IS_IS="–ò—Å–ª–∞–Ω–¥—Å–∫–∏–π"
- LANG_IT_IT="–ò—Ç–∞–ª—å—è–Ω—Å–∫–∏–π (–ò—Ç–∞–ª–∏—è)"
- LANG_IU_CA="–ò–Ω—É–∫—Ç–∏—Ç—É—Ç"
- LANG_JA_JP="–Ø–ø–æ–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_KA_GE="–ì—Ä—É–∑–∏–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_KN_IN="–ö–∞–Ω–Ω–∞–¥–∞"
- LANG_KO="–ö–æ—Ä–µ–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_KO_KR="–ö–æ—Ä–µ–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_KU="–ö—É—Ä–¥—Å–∫–∏–π"
- LANG_KW_GB="–ö–æ—Ä–Ω—É–æ–ª—Å—Å–∫–∏–π"
- LANG_LA_IT="–õ–∞—Ç—ã–Ω—å (–†–µ–Ω–µ—Å—Å–∞–Ω—Å)"
- LANG_LO_LA="–õ–∞–æ—Å—Å–∫–∏–π"
- LANG_LT_LT="–õ–∏—Ç–æ–≤–∫–∏–π"
- LANG_LV_LV="–õ–∞—Ç–≤–∏–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_MH_MH="–Ø–∑—ã–∫ –ú–∞—Ä—à–∞–ª–ª–æ–≤—ã—Ö –û—Å—Ç—Ä–æ–≤–æ–≤"
- LANG_MH_NR="–Ø–∑—ã–∫ –ú–∞—Ä—à–∞–ª–ª–æ–≤—ã—Ö –û—Å—Ç—Ä–æ–≤–æ–≤ (–ù–∞—É—Ä—É)"
- LANG_MI_NZ="–ú–∞–æ—Ä–∏"
- LANG_MK="–ú–∞–∫–µ–¥–æ–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_MN_MN="–ú–æ–Ω–≥–æ–ª—å—Å–∫–∏–π"
- LANG_MR_IN="–ú–∞—Ä–∞—Ç—Ö–∏"
- LANG_MS_MY="–ú–∞–ª–∞–∑–∏–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_NB_NO="–ù–æ—Ä–≤–µ–∂—Å–∫–∏–π Bokmal"
- LANG_NE_NP="–ù–µ–ø–∞–ª—å—Å–∫–∏–π (–ù–µ–ø–∞–ª)"
- LANG_NL_BE="–ë–µ–ª—å–≥–∏–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_NL_NL="–ì–æ–ª–ª–∞–Ω–¥—Å–∫–∏–π"
- LANG_NN_NO="–ù–æ—Ä–≤–µ–∂—Å–∫–∏–π Nynorsk"
- LANG_OC_FR="–û—Ü–∏—Ç–∞–Ω"
- LANG_PA_IN="–ü—É–Ω–∞–±–∏ (–ì—É—Ä–º–∏–∫—Ö–∏)"
- LANG_PA_PK="–ü—É–Ω–∞–±–∏ (–®–∞—Ö–º–∏–∫—Ö–∏)"
- LANG_PL_PL="–ü–æ–ª—å—Å–∫–∏–π"
- LANG_PT_BR="–ü–æ—Ä—Ç—É–≥–∞–ª—å—Å–∫–∏–π (–ë—Ä–∞–∑–∏–ª–∏—è)"
- LANG_PT_PT="–ü–æ—Ä—Ç—É–≥–∞–ª—å—Å–∫–∏–π (–ü–æ—Ä—Ç—É–≥–∞–ª–∏—è)"
- LANG_QUH_BO="–ö—É—á—É–∞ (3 –≥–ª–∞—Å–Ω—ã—Ö)"
- LANG_QUL_BO="–ö–µ—á—É–∞ (5 –≥–ª–∞—Å–Ω—ã—Ö)"
- LANG_QU_BO="–ö—É–µ—á—É—è"
- LANG_RO_RO="–†—É–º—ã–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_RU_RU="–†—É—Å—Å–∫–∏–π (–†–æ—Å—Å–∏—è)"
- LANG_SC_IT="–°–∞—Ä–¥–∏–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_SK_SK="–°–ª–æ–≤–∞—Ü–∫–∏–π"
- LANG_SL_SI="–°–ª–æ–≤–µ–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_SQ_AL="–ê–ª–±–∞–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_SR="–°–µ—Ä–±—Å–∫–∏–π"
- LANG_SV_SE="–®–≤–µ–¥—Å–∫–∏–π"
- LANG_SW="–°—É–∞—Ö–∏–ª–∏"
- LANG_SYR="–°–∏—Ä–∏–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_TA_IN="–¢–∞–º–∏–ª—Å–∫–∏–π"
- LANG_TE_IN="–¢–µ–ª—É–≥—É"
- LANG_TH_TH="–¢–∞–π—Å–∫–∏–π"
- LANG_TL_PH="–¢–∞–≥–∞–ª–æ–≥—Å–∫–∏–π"
- LANG_TR_TR="–¢—É—Ä–µ—Ü–∫–∏–π"
- LANG_UK_UA="–£–∫—Ä–∞–∏–Ω—Å–∫–∏–π"
- LANG_UR="–£—Ä–¥—É"
- LANG_UR_PK="–ö—É—Ä–¥—Å–∫–∏–π (–ü–∞–∫–∏—Å—Ç–∞–Ω)"
- LANG_UZ_UZ="–£–∑–±–µ–∫—Å–∫–∏–π"
- LANG_VI_VN="–í—å–µ—Ç–Ω–∞–º—Å–∫–∏–π"
- LANG_WO_SN="–í–æ–ª–æ—Ñ (–°–µ–Ω–µ–≥–∞–ª)"
- LANG_YI="–ò–¥–∏—à"
- LANG_ZH_CN="–ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π (PRC)"
- LANG_ZH_HK="–ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π (–ì–æ–Ω–∫-–ö–æ–Ω–≥)"
- LANG_ZH_SG="–ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π (–°–∏–Ω–≥–∞–ø—É—Ä)"
- LANG_ZH_TW="–ö–∏—Ç–∞–π—Å–∫–∏–π (–¢–∞–π–≤–∞–Ω—å)"
- MENU_LABEL_FMT_BOTTOMLINE="–ù–∏–∂–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_FMT_TOPLINE="–í–µ—Ä—Ö–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_INSERT="&–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT="&–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_VIEW="&–í–∏–¥"
- MENU_STATUSLINE_TABLE="–¢–∞–±–ª–∏—Ü–∞"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT="–ù–∞—á–∞—Ç—å"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SELECT="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å"
- MSG_AutoRevision="–ê–≤—Ç–æ–Ω—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è –≤–µ—Ä—Å–∏–π"
- MSG_BuildingDoc="–°–æ–∑–¥–∞–Ω–∏–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞:"
- MSG_HistoryConfirmSave="–ù–µ–æ–±—Ö–æ–¥–∏–º–æ —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ %s –ø–µ—Ä–µ–¥ –æ–±—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–æ–π. –°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å —Å–µ–π—á–∞—Å?"
- MSG_HistoryNoRestore="–ù–µ —É–¥–∞–ª–æ—Å—å –≤–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é %d –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞, –ø–æ—Ç–æ–º—É —á—Ç–æ –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—è –æ –≤–µ—Ä—Å–∏—è—Ö –±—ã–ª–∞ –ø–æ—Ç–µ—Ä—è–Ω–∞"
- MSG_HistoryPartRestore1="–ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –ø–æ–ª–Ω–æ—Å—Ç—å—é –≤–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é %d –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞, –ø–æ—Ç–æ–º—É —á—Ç–æ–∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—è –æ –≤–µ—Ä—Å–∏—è—Ö –Ω–µ–ø–æ–ª–Ω–∞"
- MSG_HistoryPartRestore2="%d - –ø–æ—Å–ª–µ–¥–Ω—è—è –≤–µ—Ä—Å–∏—è, –∫–æ—Ç–æ—Ä–∞—è –º–æ–∂–µ—Ç –±—ã—Ç—å –ø–æ–ª–Ω–æ—Å—Ç—å—é –≤–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∞. –í–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —ç—Ç—É –≤–µ—Ä—Å–∏—é? –î–ª—è —Ç–æ–≥–æ, —á—Ç–æ–±—ã —á–∞—Å—Ç–∏—á–Ω–æ –≤–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é %d –Ω–∞–∂–º–∏—Ç–µ "–û—Ç–º–µ–Ω–∞""
- MSG_HistoryPartRestore3="–î–ª—è –ø—Ä–æ–¥–æ–ª–∂–µ–Ω–∏—è –Ω–∞–∂–º–∏—Ç–µ "–î–∞""
- MSG_HistoryPartRestore4="–î–ª—è —Ç–æ–≥–æ, —á—Ç–æ–±—ã –∑–∞–∫–æ–Ω—á–∏—Ç—å –ø–æ–ø—ã—Ç–∫—É –≤–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏—è, –Ω–∞–∂–º–∏—Ç–µ "–û—Ç–º–µ–Ω–∞""
- MSG_ImportingDoc="–ò–º–ø–æ—Ä—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞..."
- MSG_NoUndo="–≠—Ç–∞ –æ–ø–µ—Ä–∞—Ü–∏—è –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç –±—ã—Ç—å –æ—Ç–º–µ–Ω–µ–Ω–∞. –ü—Ä–æ–¥–æ–ª–∂–∏—Ç—å –≤ –ª—é–±–æ–º —Å–ª—É—á–∞–µ?"
- SPELL_CANTLOAD_DICT="–ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –∑–∞–≥—Ä—É–∑–∏—Ç—å —Å–ª–æ–≤–∞—Ä—å –¥–ª—è %s —è–∑—ã–∫–∞"
- SPELL_CANTLOAD_DLL="AbiWord –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç –Ω–∞–π—Ç–∏ —Ñ–∞–π–ª –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä–∫–∏ –æ—Ä—Ñ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏–∏ %s.dll
–ü–æ–∂–∞–ª—É–π—Å—Ç–∞ —Å–∫–∞—á–∞–π—Ç–µ –∏ —É—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç–µ Aspell —Å http://aspell.net/win32/"
- STYLE_BLOCKTEXT="–ë–ª–æ–∫ —Ç–µ–∫—Å—Ç"
- STYLE_BOXLIST="–ö–æ–Ω—Ç—É—Ä–Ω—ã–µ –∫–≤–∞–¥—Ä–∞—Ç—ã"
- STYLE_BULLETLIST="–ù–µ–Ω—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- STYLE_CHAPHEADING="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ –≥–ª–∞–≤—ã"
- STYLE_DASHEDLIST="–õ–∏–Ω–∏–∏"
- STYLE_DIAMONLIST="–†–æ–º–±—ã"
- STYLE_ENDREFERENCE="–°—Å—ã–ª–∫–∞"
- STYLE_ENDTEXT="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ —Å—Å—ã–ª–∫–∏"
- STYLE_FOOTREFERENCE="–°–Ω–æ—Å–∫–∞"
- STYLE_FOOTTEXT="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ —Å–Ω–æ—Å–∫–∏"
- STYLE_HANDLIST="–†—É–∫–∏ (–ø–∞–ª—å—Ü—ã)"
- STYLE_HEADING1="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ 1"
- STYLE_HEADING2="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ 2"
- STYLE_HEADING3="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ 3"
- STYLE_HEADING4="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ 4"
- STYLE_HEARTLIST="–°–µ—Ä–¥—Ü–∞"
- STYLE_IMPLIES_LIST="Implies List"
- STYLE_LOWERCASELIST="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π (—Å—Ç—Ä–æ—á–Ω—ã–µ –±—É–∫–≤—ã)"
- STYLE_LOWERROMANLIST="–ú–∞–ª—ã–µ —Ä–∏–º—Å–∫–∏–µ"
- STYLE_NORMAL="–û–±—ã—á–Ω—ã–π"
- STYLE_NUMBER_LIST="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π (–∞—Ä–∞–±—Å–∫–∏–µ —Ü–∏—Ñ—Ä—ã)"
- STYLE_NUMHEAD1="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ 1"
- STYLE_NUMHEAD2="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ 2"
- STYLE_NUMHEAD3="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ 3"
- STYLE_PLAIN_TEXT="–ü—Ä–æ—Å—Ç–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç"
- STYLE_SECTHEADING="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ —Ä–∞–∑–¥–µ–ª–∞"
- STYLE_SQUARELIST="–°–ø–ª–æ—à–Ω—ã–µ –∫–≤–∞–¥—Ä–∞—Ç—ã"
- STYLE_STARLIST="–ó–≤–µ–∑–¥–æ—á–∫–∏"
- STYLE_TICKLIST="–ì–∞–ª–æ—á–∫–∏"
- STYLE_TOCHEADING1="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ 1"
- STYLE_TOCHEADING2="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ 2"
- STYLE_TOCHEADING3="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ 3"
- STYLE_TOCHEADING4="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ 4"
- STYLE_TOCHEADING="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ —Å–æ–¥–µ–∂–∞–Ω–∏—è"
- STYLE_TRIANGLELIST="–¢—Ä–µ—É–≥–æ–ª—å–Ω–∏–∫–∏"
- STYLE_UPPERCASTELIST="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π (–ø—Ä–æ–ø–∏—Å–Ω—ã–µ –±—É–∫–≤—ã)"
- STYLE_UPPERROMANLIST="–ü—Ä–æ–ø–∏—Å–Ω—ã–µ —Ä–∏–º—Å–∫–∏–µ"
- TB_ClearBackground="–û—á–∏—Å—Ç–∏—Ç—å —Ñ–æ–Ω"
- TB_Font_Symbol="–°–∏–º–≤–æ–ª—ã"
- TB_InsertNewTable="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- TB_Table="–¢–∞–±–ª–∏—Ü–∞"
- TB_Zoom_PageWidth="–ü–æ —à–∏—Ä–∏–Ω–µ"
- TB_Zoom_Percent="–î—Ä—É–≥–æ–π..."
- TB_Zoom_WholePage="–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞ —Ü–µ–ª–∏–∫–æ–º"
- TOOLBAR_LABEL_FILE_PRINT="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_BOLD="–ñ–∏—Ä–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_BOTTOMLINE="–ù–∏–∂–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_FONT="–®—Ä–∏—Ñ—Ç"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_ITALIC="–ö—É—Ä—Å–∏–≤–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_OVERLINE="–ù–∞–¥—á—ë—Ä–∫–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_STRIKE="–ß–µ–∫–∞–Ω–∫–∞"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_SUBSCRIPT="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_SUPERSCRIPT="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_TOPLINE="–í–µ—Ä—Ö–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_UNDERLINE="–ü–æ–¥—á—ë—Ä–∫–Ω—É—Ç—ã–π"
- TOOLBAR_LABEL_ZOOM="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_BOLD="–ñ–∏—Ä–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_BOTTOMLINE="–ù–∏–∂–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_FONT="–®—Ä–∏—Ñ—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_ITALIC="–ö—É—Ä—Å–∏–≤–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_OVERLINE="–ù–∞–¥—á—ë—Ä–∫–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_STRIKE="–ß–µ–∫–∞–Ω–∫–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_SUBSCRIPT="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_SUPERSCRIPT="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_TOPLINE="–í–µ—Ä—Ö–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_UNDERLINE="–ü–æ–¥—á—ë—Ä–∫–Ω—É—Ç—ã–π"
- TOOLBAR_STATUSLINE_ZOOM="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_BOLD="–ñ–∏—Ä–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_BOTTOMLINE="–ù–∏–∂–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_FONT="–®—Ä–∏—Ñ—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_ITALIC="–ö—É—Ä—Å–∏–≤–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_OVERLINE="–ù–∞–¥—á—ë—Ä–∫–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_STRIKE="–ß–µ–∫–∞–Ω–∫–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_SUBSCRIPT="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_SUPERSCRIPT="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_TOPLINE="–í–µ—Ä—Ö–Ω—è—è –ª–∏–Ω–∏—è"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_UNDERLINE="–ü–æ–¥—á—ë—Ä–∫–Ω—É—Ç—ã–π"
- TOOLBAR_TOOLTIP_ZOOM="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±"
- UntitledDocument="–ë–µ–∑—ã–º—è–Ω–Ω—ã–π_%d"
- XIM_Methods="–ú–µ—Ç–æ–¥ –≤–≤–æ–¥–∞"
- />
-
- <Strings class="AP"
- BottomMarginStatus="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –æ—Ç—Å—Ç—É–ø [%s]"
- ColumnGapStatus="–†–∞—Å—Å—Ç–æ—è–Ω–∏–µ –º–µ–∂–¥—É –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∞–º–∏ [%s]"
- ColumnStatus="–ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∞ [%d]"
- DLG_Annotation_Title="–ü—Ä–∞–≤–∏—Ç—å –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- DLG_ApplyButton="&–ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- DLG_Background_ClearClr="–û—á–∏—Å—Ç–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Ñ–æ–Ω–∞"
- DLG_Background_ClearHighlight="–û—á–∏—Å—Ç–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç –ø–æ–¥—Å–≤–µ—Ç–∫–∏"
- DLG_Background_Title="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Ñ–æ–Ω–∞"
- DLG_Background_TitleFore="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_Background_TitleHighlight="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç –ø–æ–¥—Å–≤–µ—Ç–∫–∏"
- DLG_Break_BreakTitle="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ä–∞–∑—Ä—ã–≤"
- DLG_Break_BreakTitle_Capital="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ä–∞–∑—Ä—ã–≤"
- DLG_Break_ColumnBreak="&–ù–æ–≤—É—é –∫–æ–ª–æ–Ω–∫—É"
- DLG_Break_Continuous="–Ω–∞ &—Ç–µ–∫—É—â–µ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- DLG_Break_EvenPage="—Å &—á–µ—Ç–Ω–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_Break_NextPage="—Å–æ &—Å–ª–µ–¥—É—é—â–µ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_Break_OddPage="—Å &–Ω–µ—á–µ—Ç–Ω–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_Break_PageBreak="&–ù–æ–≤—É—é —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—É"
- DLG_Break_SectionBreaks="–†–∞–∑—Ä—ã–≤—ã –º–µ–∂–¥—É —Å–µ–∫—Ü–∏—è–º–∏"
- DLG_Break_SectionBreaks_Capital="–†–∞–∑—Ä—ã–≤—ã –º–µ–∂–¥—É —Å–µ–∫—Ü–∏—è–º–∏"
- DLG_CloseButton="&–ó–∞–∫—Ä—ã—Ç—å"
- DLG_Column_ColumnTitle="–ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- DLG_Column_Line_Between="–õ–∏–Ω–∏—è –º–µ–∂–¥—É"
- DLG_Column_Number="–ö–æ–ª-–≤–æ –∫–æ–ª–æ–Ω–æ–∫"
- DLG_Column_Number_Cols="–ö–æ–ª-–≤–æ –∫–æ–ª–æ–Ω–æ–∫"
- DLG_Column_One="–û–¥–Ω–∞"
- DLG_Column_RtlOrder="–ò—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å –ø–æ—Ä—è–¥–æ–∫ —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- DLG_Column_Size="–ú–∞–∫—Å–∏–º–∞–ª—å–Ω—ã–π —Ä–∞–∑–º–µ—Ä –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- DLG_Column_Space_After="–ü—Ä–æ–±–µ–ª –ø–æ—Å–ª–µ –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- DLG_Column_Three="–¢—Ä–∏"
- DLG_Column_Two="–î–≤–µ"
- DLG_DateTime_AvailableFormats="&–§–æ—Ä–º–∞—Ç—ã:"
- DLG_DateTime_AvailableFormats_Capital="–î–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—ã–µ &—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç—ã:"
- DLG_DateTime_DateTimeTitle="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –¥–∞—Ç—É/–≤—Ä–µ–º—è"
- DLG_FR_FindLabel="–ù–∞&–π—Ç–∏:"
- DLG_FR_FindNextButton="&–ù–∞–π—Ç–∏ –¥–∞–ª–µ–µ"
- DLG_FR_FindTitle="–ù–∞–π—Ç–∏"
- DLG_FR_FinishedFind="AbiWord –∑–∞–∫–æ–Ω—á–∏–ª –ø–æ–∏—Å–∫ –ø–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É"
- DLG_FR_FinishedReplace="AbiWord –∑–∞–∫–æ–Ω—á–∏–ª –ø–æ–∏—Å–∫ –ø–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –∏ —Å–¥–µ–ª–∞–ª %d –∑–∞–º–µ–Ω."
- DLG_FR_MatchCase="&–£—á–∏—Ç—ã–≤–∞—Ç—å —Ä–µ–≥–∏—Å—Ç—Ä"
- DLG_FR_ReplaceAllButton="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å &–≤—Å–µ"
- DLG_FR_ReplaceButton="&–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- DLG_FR_ReplaceTitle="–ó–∞–º–µ–Ω–∞"
- DLG_FR_ReplaceWithLabel="–ó–∞&–º–µ–Ω–∏—Ç—å –Ω–∞:"
- DLG_FR_ReverseFind="&–û–±—Ä–∞—Ç–Ω—ã–π –ø–æ–∏—Å–∫"
- DLG_FR_WholeWord="&–°–ª–æ–≤–æ —Ü–µ–ª–∏–∫–æ–º"
- DLG_Field_FieldTitle="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –ø–æ–ª–µ"
- DLG_Field_FieldTitle_Capital="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –ø–æ–ª–µ"
- DLG_Field_Fields="&–ü–æ–ª—è:"
- DLG_Field_Fields_No_Colon="&–ü–æ–ª—è:"
- DLG_Field_Parameters="–î–æ–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ –ø–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã:"
- DLG_Field_Parameters_Capital="–î–æ–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ –ø–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã"
- DLG_Field_Types="&–ö–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏:"
- DLG_Field_Types_No_Colon="&–ö–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏–∏:"
- DLG_FormatFootnotes_EndInitialVal="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ —Å—Å—ã–ª–∫–∏ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–Ω–∏—é"
- DLG_FormatFootnotes_EndPlaceEndDoc="–ü–æ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å –≤ –∫–æ–Ω–µ—Ü –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- DLG_FormatFootnotes_EndPlaceEndSec="–ü–æ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å –≤ –∫–æ–Ω–µ—Ü —Å–µ–∫—Ü–∏–∏"
- DLG_FormatFootnotes_EndPlacement="–†–∞–∑–º–µ—â–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatFootnotes_EndRestartSec="–ù–∞—á–∏–Ω–∞—Ç—å —Å –∫–∞–∂–¥–æ–π —Å–µ–∫—Ü–∏–∏"
- DLG_FormatFootnotes_EndStyle="&–°—Ç–∏–ª—å —Å—Å—ã–ª–æ–∫"
- DLG_FormatFootnotes_Endnotes="–§–æ—Ä–º–∞—Ç —Å—Å—ã–ª–æ–∫"
- DLG_FormatFootnotes_FootInitialVal="–ó–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ —Å–Ω–æ—Å–∫–∏ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- DLG_FormatFootnotes_FootRestartNone="–ù–µ –ø–µ—Ä–µ–∑–∞–ø—É—Å–∫–∞—Ç—å"
- DLG_FormatFootnotes_FootRestartPage="–ù–∞—á–∏–Ω–∞—Ç—å —Å –∫–∞–∂–¥–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_FormatFootnotes_FootRestartSec="–ù–∞—á–∏–Ω–∞—Ç—å —Å –∫–∞–∂–¥–æ–π —Å–µ–∫—Ü–∏–∏"
- DLG_FormatFootnotes_FootStyle="–°—Ç–∏–ª—å —Å—Å—ã–ª–∫–∏"
- DLG_FormatFootnotes_FootnoteRestart="–ù—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è"
- DLG_FormatFootnotes_Footnotes="–§–æ—Ä–º–∞—Ç —Å–Ω–æ—Å–æ–∫"
- DLG_FormatFootnotes_Title="–§–æ—Ä–º–∞—Ç —Å–Ω–æ—Å–æ–∫ –∏ —Å—Å—ã–ª–æ–∫"
- DLG_FormatFrameTitle="–§–æ—Ä–º–∞—Ç —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–æ–π –æ–±–ª–∞—Å—Ç–∏"
- DLG_FormatFrame_Background="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Ñ–æ–Ω–∞"
- DLG_FormatFrame_Background_Color="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Ñ–æ–Ω–∞"
- DLG_FormatFrame_Border_Color="–¶–≤–µ—Ç –≥—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã:"
- DLG_FormatFrame_Borders="–ì—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_FormatFrame_NoImageBackground="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Ñ–æ–Ω–æ–≤–æ–µ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatFrame_PositionTo="–ü–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –æ–±–ª–∞—Å—Ç–∏ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_FormatFrame_SelectImage="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –∏–∑ —Ñ–∞–π–ª–∞"
- DLG_FormatFrame_SetImage="–ó–∞–¥–∞—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatFrame_SetImageBackground="–§–æ–Ω–æ–≤–æ–µ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatFrame_SetTextWrapping="–ó–∞–¥–∞—Ç—å –æ–±—Ç–µ–∫–∞–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_FormatFrame_SetToColumn="–ü–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –æ—Ç–Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- DLG_FormatFrame_SetToPage="–ü–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –æ—Ç–Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_FormatFrame_SetToParagraph="–ü–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –æ—Ç–Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ –ø–∞—Ä–∞–≥—Ä–∞—Ñ–∞"
- DLG_FormatFrame_TextWrapping="–ü–µ—Ä–µ–Ω–æ—Å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_FormatTOC_ChangeStyle="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Å—Ç–∏–ª—å"
- DLG_FormatTOC_DetailsTabPage="–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è –∏ –Ω—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- DLG_FormatTOC_DetailsTop="–û–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –º–µ—Ç–∫–∏"
- DLG_FormatTOC_DispStyle="–°—Ç–∏–ª—å –æ—Ç–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è:"
- DLG_FormatTOC_FillStyle="–°—Ç–∏–ª—å –∑–∞–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è:"
- DLG_FormatTOC_General="–û–±—â–∏–µ"
- DLG_FormatTOC_HasHeading="–ï—Å—Ç—å &–≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- DLG_FormatTOC_HasLabel="–ò–º–µ–µ—Ç &–º–µ—Ç–∫—É"
- DLG_FormatTOC_HeadingStyle="–°—Ç–∏–ª—å –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∞:"
- DLG_FormatTOC_HeadingText="–¢–µ–∫—Å—Ç &–∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∞"
- DLG_FormatTOC_Indent="&–û—Ç—Å—Ç—É–ø:"
- DLG_FormatTOC_InheritLabel="&–ù–∞—Å–ª–µ–¥–æ–≤–∞—Ç—å –º–µ—Ç–∫—É"
- DLG_FormatTOC_LayoutDetails="–î–µ—Ç–∞–ª–∏ —Ä–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è"
- DLG_FormatTOC_Level1="–£—Ä–æ–≤–µ–Ω—å 1"
- DLG_FormatTOC_Level2="–£—Ä–æ–≤–µ–Ω—å 2"
- DLG_FormatTOC_Level3="–£—Ä–æ–≤–µ–Ω—å 3"
- DLG_FormatTOC_Level4="–£—Ä–æ–≤–µ–Ω—å 4"
- DLG_FormatTOC_LevelDefs="–û–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–∏—Ç—å –≥–ª–∞–≤–Ω—ã–µ —Å–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞"
- DLG_FormatTOC_None="–Ω–µ—Ç"
- DLG_FormatTOC_NumberingType="–¢–∏–ø &–Ω—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏–∏"
- DLG_FormatTOC_PageNumbering="–ù—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è &—Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- DLG_FormatTOC_StartAt="&–ù–∞—á–∞—Ç—å —Å:"
- DLG_FormatTOC_TabLeader="&–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è –Ω–∞—á–∞–ª–∞:"
- DLG_FormatTOC_TextAfter="–¢–µ–∫—Å—Ç &–ø–æ—Å–ª–µ:"
- DLG_FormatTOC_TextBefore="–¢–µ–∫—Å—Ç &–¥–æ:"
- DLG_FormatTOC_Title="–§–æ—Ä–º–∞—Ç —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏—è"
- DLG_FormatTableTitle="–§–æ—Ä–º–∞—Ç —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã:"
- DLG_FormatTable_Apply_To="–ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å –∫:"
- DLG_FormatTable_Apply_To_Column="–°—Ç–æ–ª–±—Ü—É"
- DLG_FormatTable_Apply_To_Row="–°—Ç—Ä–æ–∫–∞"
- DLG_FormatTable_Background="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Ñ–æ–Ω–∞"
- DLG_FormatTable_Background_Color="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Ñ–æ–Ω–∞"
- DLG_FormatTable_Border_Color="–¶–≤–µ—Ç –≥—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã:"
- DLG_FormatTable_Borders="–ì—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_FormatTable_NoImageBackground="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Ñ–æ–Ω–æ–≤–æ–µ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatTable_SelectImage="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –∏–∑ —Ñ–∞–π–ª–∞"
- DLG_FormatTable_SetImage="–ó–∞–¥–∞—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatTable_SetImageBackground="–§–æ–Ω–æ–≤–æ–µ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_FormatTable_Thickness="–¢–æ–ª—â–∏–Ω–∞:"
- DLG_Goto_Btn_Goto="–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏"
- DLG_Goto_Btn_Next="–°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π >>"
- DLG_Goto_Btn_Prev="<< –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π"
- DLG_Goto_Label_Help="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏—é, –∫ –∫–æ—Ç–æ—Ä–æ–π –≤—ã —Ö–æ—Ç–∏—Ç–µ –ø–µ—Ä–µ–π—Ç–∏.
–ï—Å–ª–∏ –≤—ã —Ö–æ—Ç–∏—Ç–µ –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å –∫–Ω–æ–ø–∫—É "–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏", –ø—Ä–æ—Å—Ç–æ –Ω–∞–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –Ω—É–∂–Ω–æ–µ —á–∏—Å–ª–æ –≤ –ø–æ–ª–µ "–ß–∏—Å–ª–æ". –í—ã –º–æ–∂–µ—Ç–µ –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å +/- –¥–ª—è —Å–æ–≤–µ—Ä—à–µ–Ω–∏—è –æ—Ç–Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã—Ö –ø–µ—Ä–µ–º–µ—â–µ–Ω–∏–π –ø–æ –¥–æ–∫–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É. –¢. –µ. –µ—Å–ª–∏ –ø–æ–ª–µ "–ß–∏—Å–ª–æ" —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏—Ç "+2" –∏ –≤—ã–±—Ä–∞–Ω–æ "—Å—Ç—Ä–æ–∫–∞", –Ω–∞–∂–∞—Ç–∏–µ –Ω–∞ –∫–Ω–æ–ø–∫—É "–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏" –ø–µ—Ä–µ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç –∫—É—Ä—Å–æ—Ä –Ω–∞ 2 —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ –Ω–∏–∂–µ —Ç–µ–∫—É—â–µ–π –ø–æ–∑–∏—Ü–∏–∏."
- DLG_Goto_Label_Name="&–ò–º—è:"
- DLG_Goto_Label_Number="&–ß–∏—Å–ª–æ:"
- DLG_Goto_Label_What="–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏ &–∫:"
- DLG_Goto_Target_Bookmark="–ó–∞–∫–ª–∞–¥–∫–∞"
- DLG_Goto_Target_Line="–°—Ç—Ä–æ–∫–∞"
- DLG_Goto_Target_Page="–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞"
- DLG_Goto_Target_Picture="–ö–∞—Ä—Ç–∏–Ω–∫–∞"
- DLG_Goto_Title="–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏..."
- DLG_HdrFtr_FooterEven="–î—Ä—É–≥–æ–π –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ —á–µ—Ç–Ω—ã—Ö —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞—Ö"
- DLG_HdrFtr_FooterFirst="–î—Ä—É–≥–æ–π –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ –ø–µ—Ä–≤–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- DLG_HdrFtr_FooterFrame="–°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –Ω–∏–∂–Ω–µ–≥–æ –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–∞"
- DLG_HdrFtr_FooterLast="–î—Ä—É–≥–æ–π –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ –ø–æ—Å–ª–µ–¥–Ω–µ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- DLG_HdrFtr_HeaderEven="–î—Ä—É–≥–æ–π –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ —á–µ—Ç–Ω—ã—Ö —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞—Ö"
- DLG_HdrFtr_HeaderFirst="–î—Ä—É–≥–æ–π –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ –ø–µ—Ä–≤–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- DLG_HdrFtr_HeaderFrame="–°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–µ–≥–æ –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–∞"
- DLG_HdrFtr_HeaderLast="–î—Ä—É–≥–æ–π –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ –ø–æ—Å–ª–µ–¥–Ω–µ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- DLG_HdrFtr_PageNumberProperties="–°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –Ω–æ–º–µ—Ä–æ–≤ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- DLG_HdrFtr_RestartCheck="–ù–∞—á–∏–Ω–∞—Ç—å –Ω–æ–º–µ—Ä–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü —Å –Ω–æ–≤–æ–π —Å–µ–∫—Ü–∏–∏"
- DLG_HdrFtr_RestartNumbers="–ù–∞—á–∞—Ç—å –Ω—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—é —Å:"
- DLG_HdrFtr_Title="–§–æ—Ä–º–∞—Ç –≤–µ—Ä—Ö–Ω–µ–≥–æ –∏ –Ω–∏–∂–Ω–µ–≥–æ –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª—ã"
- DLG_HelpButton="&–°–ø—Ä–∞–≤–∫–∞"
- DLG_InsertBookmark_Msg="–í–≤–µ–¥–∏—Ç–µ –∏–º—è –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫–∏ –∏–ª–∏ –≤—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—â–µ–µ –∏–∑ —Å–ø–∏—Å–∫–∞"
- DLG_InsertBookmark_Title="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫—É"
- DLG_InsertHyperlink_Msg="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫—É –∏–∑ —Å–ø–∏—Å–∫–∞"
- DLG_InsertHyperlink_Title="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫—É"
- DLG_InsertTable_AutoColSize="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏–π —Ä–∞–∑–º–µ—Ä —Å—Ç–æ–ª–±—Ü–æ–≤"
- DLG_InsertTable_AutoFit="–ê–≤—Ç–æ—Ä–∞—Å—Ç—è–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_InsertTable_AutoFit_Capital="–ê–≤—Ç–æ—Ä–∞—Å—Ç—è–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_InsertTable_FixedColSize="–§–∏–∫—Å–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π —Ä–∞–∑–º–µ—Ä —Å—Ç–æ–ª–±—Ü–æ–≤:"
- DLG_InsertTable_NumCols="–ö–æ–ª-–≤–æ –∫–æ–ª–æ–Ω–æ–∫:"
- DLG_InsertTable_NumRows="–ö–æ–ª-–≤–æ —Å—Ç—Ä–æ–∫:"
- DLG_InsertTable_TableSize="–†–∞–∑–º–µ—Ä —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- DLG_InsertTable_TableSize_Capital="–†–∞–∑–º–µ—Ä —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- DLG_InsertTable_TableTitle="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- DLG_Latex_Example="–ü—Ä–∏–º–µ—Ä:"
- DLG_Latex_LatexEquation="–£—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ LaTeX"
- DLG_Latex_LatexTitle="–£—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ LaTeX"
- DLG_ListRevisions_Column1Label="–ò–¥–µ–Ω—Ç–∏—Ñ–∏–∫–∞—Ç–æ—Ä –≤–µ—Ä—Å–∏–∏"
- DLG_ListRevisions_Column2Label="–î–∞—Ç–∞"
- DLG_ListRevisions_Column3Label="–ö–æ–º–º–µ–Ω—Ç–∞—Ä–∏–π"
- DLG_ListRevisions_Label1="–°—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—â–∏–µ –≤–µ—Ä—Å–∏–∏:"
- DLG_ListRevisions_LevelZero="(–ü–æ–∫–∞–∑—ã–≤–∞—Ç—å –≤—Å–µ –≤–µ—Ä—Å–∏–∏)"
- DLG_ListRevisions_Title="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- DLG_Lists_Align="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞:"
- DLG_Lists_Apply_Current="–ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å –∫ —Ç–µ–∫—É—â–µ–º—É —Å–ø–∏—Å–∫—É"
- DLG_Lists_Arabic_List="–¶–∏—Ñ—Ä–æ–≤–æ–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_ButtonFont="–®—Ä–∏—Ñ—Ç..."
- DLG_Lists_Cur_Change_Start="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ç–µ–∫—É—â–∏–π
—Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_Current_Font="–¢–µ–∫—É—â–∏–π —à—Ä–∏—Ñ—Ç"
- DLG_Lists_Current_List_Label="–¢–µ–∫—É—â–µ–µ –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_Lists_Current_List_Type="–¢–µ–∫—É—â–∏–π —Ç–∏–ø"
- DLG_Lists_Customize="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- DLG_Lists_DelimiterString="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç–µ–ª—å —É—Ä–æ–≤–Ω–µ–π:"
- DLG_Lists_FoldingLevel0="–ë–µ–∑ —Å–≤–æ—Ä–∞—á–∏–≤–∞–Ω–∏—è"
- DLG_Lists_FoldingLevel1="–°–∂–∏–º–∞—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ –ø–µ—Ä–≤–æ–≥–æ —É—Ä–æ–≤–Ω—è"
- DLG_Lists_FoldingLevel2="–°–∂–∏–º–∞—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ –≤—Ç–æ—Ä–æ–≥–æ —É—Ä–æ–≤–Ω—è"
- DLG_Lists_FoldingLevel3="–°–∂–∏–º–∞—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ —Ç—Ä–µ—Ç—å–µ–≥–æ —É—Ä–æ–≤–Ω—è"
- DLG_Lists_FoldingLevel4="–°–∂–∏–º–∞—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ —á–µ—Ç–≤–µ—Ä—Ç–æ–≥–æ —É—Ä–æ–≤–Ω—è"
- DLG_Lists_FoldingLevelexp="–°–∫—Ä—ã–≤–∞—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç –Ω–∏–∂–µ —É—Ä–æ–≤–Ω—è —Å–ø–∏—Å–∫–∞"
- DLG_Lists_Hebrew_List="–°–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_Indent="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ —Å–∏–º–≤–æ–ª–∞:"
- DLG_Lists_Level="–û–≥—Ä–∞–Ω–∏—á–∏—Ç–µ–ª—å —É—Ä–æ–≤–Ω—è:"
- DLG_Lists_New_List_Label="–ù–æ–≤–æ–µ –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_Lists_New_List_Type="–ù–æ–≤—ã–π —Ç–∏–ø —Å–ø–∏—Å–∫–∞"
- DLG_Lists_PageFolding="–°–≤–æ—Ä–∞—á–∏–≤–∞–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_Lists_PageProperties="–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã —Å–ø–∏—Å–∫–æ–≤"
- DLG_Lists_Resume="–í–æ–∑–æ–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_Resume_Previous_List="–í–æ–∑–æ–±–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_SetDefault="–ó–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—è –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- DLG_Lists_Start="–ù–∞—á–∞—Ç—å —Å:"
- DLG_Lists_Start_New="–ù–∞—á–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_Start_New_List="–ù–∞—á–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Lists_Start_Sub="–ù–∞—á–∞—Ç—å –ø–æ–¥—É—Ä–æ–≤–µ–Ω—å —Å–ø–∏—Å–∫–∞"
- DLG_Lists_Starting_Value="–ù–∞—á–∞—Ç—å —Å:"
- DLG_Lists_Stop_Current_List="–ó–∞–∫–æ–Ω—á–∏—Ç—å"
- DLG_Lists_Title="–°–ø–∏—Å–æ–∫ –¥–ª—è "
- DLG_Lists_Type="–¢–∏–ø:"
- DLG_Lists_Type_bullet="–ú–∞—Ä–∫–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π"
- DLG_Lists_Type_none="–Ω–µ—Ç"
- DLG_Lists_Type_numbered="–ù—É–º–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π"
- DLG_MailMerge_AvailableFields="&–î–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—ã–µ –ø–æ–ª—è:"
- DLG_MailMerge_Insert="–ü–æ–ª–µ"
- DLG_MailMerge_Insert_No_Colon="–ü–æ–ª–µ"
- DLG_MailMerge_MailMergeTitle="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –ø–æ–ª–µ –ø–æ—á—Ç—ã"
- DLG_MailMerge_OpenFile="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å &—Ñ–∞–π–ª"
- DLG_MarkRevisions_Check1Label="–ü—Ä–æ–¥–æ–ª–∂–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â—É—é –≤–µ—Ä—Å–∏—é (–Ω–æ–º–µ—Ä %d)"
- DLG_MarkRevisions_Check2Label="–ù–∞—á–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—É—é –≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- DLG_MarkRevisions_Comment2Label="–ö–æ–º–º–µ–Ω—Ç–∞—Ä–∏–π –±—É–¥–µ—Ç —Å–≤—è–∑–∞–Ω —Å –≤–µ—Ä—Å–∏–µ–π:"
- DLG_MarkRevisions_Title="–û—Ç–º–µ—Ç–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏–∏"
- DLG_MergeCellsTitle="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- DLG_MergeCells_Above="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –ø–µ—Ä–µ–¥"
- DLG_MergeCells_Below="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ"
- DLG_MergeCells_Frame="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- DLG_MergeCells_Left="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —Å–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_MergeCells_Right="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- DLG_MetaData_Category_LBL="–ö–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä–∏—è:"
- DLG_MetaData_CoAuthor_LBL="–†–∞—Å–ø—Ä–æ—Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ç–µ–ª(–∏):"
- DLG_MetaData_Coverage_LBL="–ü–æ–∫—Ä—ã—Ç–∏–µ:"
- DLG_MetaData_Keywords_LBL="–ö–ª—é—á–µ–≤—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞:"
- DLG_MetaData_Languages_LBL="–Ø–∑—ã–∫(–∏):"
- DLG_MetaData_Publisher_LBL="–ò–∑–¥–∞—Ç–µ–ª—å:"
- DLG_MetaData_Relation_LBL="–û—Ç–Ω–æ—à–µ–Ω–∏–µ:"
- DLG_MetaData_Rights_LBL="–ü—Ä–∞–≤–∞:"
- DLG_MetaData_Source_LBL="–ò—Å—Ç–æ—á–Ω–∏–∫:"
- DLG_MetaData_Subject_LBL="–¢–µ–º–∞:"
- DLG_MetaData_TAB_General="–û–±—â–∏–µ"
- DLG_MetaData_TAB_Permission="–ü—Ä–∞–≤–∞"
- DLG_MetaData_TAB_Summary="–ò–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—è"
- DLG_MetaData_Title="–°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- DLG_NEW_Choose="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å"
- DLG_NEW_Create="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–æ —à–∞–±–ª–æ–Ω—É"
- DLG_NEW_NoFile="–ù–µ—Ç —Ñ–∞–π–ª–∞"
- DLG_NEW_Open="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- DLG_NEW_StartEmpty="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- DLG_NEW_Tab1="–û–±—Ä–∞–±–æ—Ç–∫–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_NEW_Tab1_FAX1="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å —Ñ–∞–∫—Å"
- DLG_NEW_Tab1_WP1="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π –ø—Ä–æ—Å—Ç–æ–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- DLG_NEW_Title="–ù–æ–≤—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- DLG_Options_Btn_CustomDict="&–°–ª–æ–≤–∞—Ä–∏..."
- DLG_Options_Btn_Default="&–ü–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- DLG_Options_Btn_IgnoreEdit="&–ü—Ä–∞–≤–∫–∞"
- DLG_Options_Btn_IgnoreReset="&–°–±—Ä–æ—Å"
- DLG_Options_Btn_Save="&–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å"
- DLG_Options_Label_AppStartup="–ó–∞–ø—É—Å–∫ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Options_Label_AutoSave="–ê–≤—Ç–æ –æ–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∫–∞–∂–¥—ã–µ"
- DLG_Options_Label_AutoSaveCurrent="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ &—Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω—è—Ç—å —Ç–µ–∫—É—â–∏–π —Ñ–∞–π–ª –∫–∞–∂–¥—ã–µ"
- DLG_Options_Label_AutoSaveInterval="&–ò–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª:"
- DLG_Options_Label_AutoSaveUnderline="–ê–≤—Ç–æ &—Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_Options_Label_BiDiOptions="–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã –¥–≤—É–Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- DLG_Options_Label_Both="–¢–µ–∫—Å—Ç –∏ –ø–∏–∫—Ç–æ–≥—Ä–∞–º–º–∞"
- DLG_Options_Label_CheckAllowCustomToolbars="–ü–æ–∑–≤–æ–ª–∏—Ç—å –Ω–∞—Å—Ç—Ä–∞–∏–≤–∞—Ç—å –ø–∞–Ω–µ–ª–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- DLG_Options_Label_CheckAutoLoadPlugins="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ –∑–∞–≥—Ä—É–∂–∞—Ç—å –≤—Å–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω–Ω—ã–µ –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Options_Label_CheckEnableSmoothScrolling="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –º—è–≥–∫—É—é –ø—Ä–æ–∫—Ä—É—Ç–∫—É"
- DLG_Options_Label_CheckWhiteForTransparent="–¶–≤–µ—Ç –±—É–º–∞–≥–∏ –Ω–∞ —ç–∫—Ä–∞–Ω–µ –æ—Ç–ª–∏—á–µ–Ω –æ—Ç –±–µ–ª–æ–≥–æ"
- DLG_Options_Label_ChooseForTransparent="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç"
- DLG_Options_Label_ColorChooserLabel="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç –¥–ª—è –ê–±–∏–í–æ—Ä–¥"
- DLG_Options_Label_CustomDict="custom.dic"
- DLG_Options_Label_DefaultPageSize="–†–∞–∑–º–µ—Ä —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- DLG_Options_Label_DirectionRtl="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- DLG_Options_Label_Documents="–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã"
- DLG_Options_Label_FileExtension="–° &—Ä–∞—Å—à–∏—Ä–µ–Ω–∏–µ–º:"
- DLG_Options_Label_General="–û–±—â–∏–µ"
- DLG_Options_Label_Grammar="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∞—è –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä–∫–∞ –≥—Ä–∞–º–º–∞—Ç–∏–∫–∏"
- DLG_Options_Label_GrammarCheck="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä—è—Ç—å –≥—Ä–∞–º–º–∞—Ç–∏–∫—É"
- DLG_Options_Label_HebrewContextGlyphs="–ò—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å —Å–∏–º–≤–æ–ª—ã –¥–ª—è –µ–≤—Ä–µ–π—Å–∫–æ–≥–æ –∞–ª—Ñ–∞–≤–∏—Ç–∞"
- DLG_Options_Label_Hide="–°–∫—Ä—ã—Ç—å"
- DLG_Options_Label_Icons="–ü–∏–∫—Ç–æ–≥—Ä–∞–º–º—ã"
- DLG_Options_Label_Ignore="–ò–≥–Ω–æ—Ä–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å"
- DLG_Options_Label_InvalidRangeForAutoSave="–í—ã –¥–æ–ª–∂–Ω—ã –≤—ã–±—Ä–∞—Ç—å –≤–µ–ª–∏—á–∏–Ω—É –æ—Ç 1 –¥–æ 120 –¥–ª—è —á–∞—Å—Ç–æ—Ç—ã –∞–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–æ–≥–æ —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Options_Label_LangSettings="–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏ —è–∑—ã–∫–∞:"
- DLG_Options_Label_Language="–Ø–∑—ã–∫"
- DLG_Options_Label_Layout="–ú–∞–∫–µ—Ç"
- DLG_Options_Label_Look="–°—Ç–∏–ª—å –∫–Ω–æ–ø–æ–∫"
- DLG_Options_Label_Minutes="–º–∏–Ω—É—Ç—ã"
- DLG_Options_Label_PrefsAutoSave="&–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω—è—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Options_Label_PrefsCurrentScheme="–¢–µ–∫—É—â–∏–µ –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Options_Label_Schemes="–°—Ö–µ–º—ã –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–µ–Ω–∏–π"
- DLG_Options_Label_SmartQuotesEnable="–†–∞–∑—Ä–µ—à–∏—Ç—å –∑–∞–º–µ–Ω—É –∫–∞–≤—ã—á–µ–∫"
- DLG_Options_Label_SpellAutoReplace="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ –∑–∞–º–µ–Ω—è—Ç—å –Ω–µ–∏–∑–≤–µ—Å—Ç–Ω—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞"
- DLG_Options_Label_SpellCheckAsType="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä—è—Ç—å –æ—Ä—Ñ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—é"
- DLG_Options_Label_SpellCustomDict="–í—Å–ø–æ–º–æ–≥–∞—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞—Ä–∏:"
- DLG_Options_Label_SpellDictionaries="–°–ª–æ–≤–∞—Ä–∏"
- DLG_Options_Label_SpellHideErrors="–ù–µ –≤—ã–¥–µ–ª—è—Ç—å —Å–ª–æ–≤–∞ —Å –æ—à–∏–±–∫–∞–º–∏"
- DLG_Options_Label_SpellHighlightMisspelledWords="&–ü–æ–¥—á–µ—Ä–∫–∏–≤–∞—Ç—å –Ω–µ–∏–∑–≤–µ—Å—Ç–Ω—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞ —Å–ª–æ–≤–∞"
- DLG_Options_Label_SpellIgnoreWords="–ò–≥–Ω–æ—Ä–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å–ª–æ–≤–∞"
- DLG_Options_Label_SpellIgnoredWord="–ü—Ä–æ–ø—É—â–µ–Ω–Ω—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞:"
- DLG_Options_Label_SpellMainOnly="–ü—Ä–µ–¥–ª–∞–≥–∞—Ç—å —Ç–æ–ª—å–∫–æ –∏–∑ –æ—Å–Ω–æ–≤–Ω–æ–≥–æ —Å–ª–æ–≤–∞—Ä—è"
- DLG_Options_Label_SpellNumbers="–ü—Ä–æ–ø—É—Å–∫–∞—Ç—å —Å–ª–æ–≤–∞ —Å —Ü–∏—Ñ—Ä–∞–º–∏"
- DLG_Options_Label_SpellSuggest="–ü—Ä–µ–¥–ª–∞–≥–∞—Ç—å –∞–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏"
- DLG_Options_Label_SpellUppercase="–ü—Ä–æ–ø—É—Å–∫–∞—Ç—å —Å–ª–æ–≤–∞ –∏–∑ &–ü–†–û–ü–ò–°–ù–´–• –±—É–∫–≤"
- DLG_Options_Label_Text="–¢–µ–∫—Å—Ç"
- DLG_Options_Label_Toolbars="–ü–∞–Ω–µ–ª–∏ –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- DLG_Options_Label_UI="–ü–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª—å—Å–∫–∏–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä—Ñ–µ–π—Å"
- DLG_Options_Label_UILang="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ —è–∑—ã–∫ –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª—å—Å–∫–æ–≥–æ –∏–Ω—Ç–µ—Ä—Ñ–µ–π—Å–∞:"
- DLG_Options_Label_ViewAll="&–í—Å–µ"
- DLG_Options_Label_ViewCursorBlink="–ú–∏–≥–∞—é—â–∏–π &–∫—É—Ä—Å–æ—Ä"
- DLG_Options_Label_ViewExtraTB="–î–æ–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–∞—è –ø–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- DLG_Options_Label_ViewFormatTB="–ü–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- DLG_Options_Label_ViewHiddenText="&–°–∫—Ä—ã—Ç—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç"
- DLG_Options_Label_ViewRuler="&–õ–∏–Ω–µ–π–∫–∞"
- DLG_Options_Label_ViewShowHide="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å..."
- DLG_Options_Label_ViewSimpleTB="–ü—Ä–æ—Å—Ç–∞—è –ø–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- DLG_Options_Label_ViewStandardTB="–°—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–Ω–∞—è"
- DLG_Options_Label_ViewStatusBar="–°—Ç—Ä–æ–∫–∞ —Å—Ç–∞—Ç—É—Å–∞"
- DLG_Options_Label_ViewTableTB="–ü–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤ –¥–ª—è —Ä–∞–±–æ—Ç—ã —Å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü–∞–º–∏"
- DLG_Options_Label_ViewTooltips="–ü–æ–∫–∞–∑—ã–≤–∞—Ç—å –ø–æ–¥—Å–∫–∞–∑–∫–∏"
- DLG_Options_Label_ViewUnits="&–ï–¥–∏–Ω–∏—Ü—ã:"
- DLG_Options_Label_ViewUnprintable="–ù–µ–ø–µ—á–∞—Ç–∞–µ–º—ã–µ —Å–∏–º–≤–æ–ª—ã"
- DLG_Options_Label_ViewViewFrame="–ü–æ–∫–∞–∑—ã–≤–∞—Ç—å..."
- DLG_Options_Label_Visible="–í–∏–¥–∏–º—ã–µ"
- DLG_Options_Label_WithExtension="–° —Ä–∞—Å—à–∏—Ä–µ–Ω–∏–µ–º:"
- DLG_Options_OptionsTitle="–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã"
- DLG_Options_Prompt_IgnoreResetAll="–í—ã –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ —Ö–æ—Ç–∏—Ç–µ —Å–±—Ä–æ—Å–∏—Ç—å –≤—Å–µ –∏–≥–Ω–æ—Ä–∏—Ä—É–µ–º—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞ –≤—Å–µ—Ö –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤?"
- DLG_Options_Prompt_IgnoreResetCurrent="–í—ã –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ —Ö–æ—Ç–∏—Ç–µ —Å–±—Ä–æ—Å–∏—Ç—å –≤—Å–µ –∏–≥–Ω–æ—Ä–∏—Ä—É–µ–º—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞ —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞?"
- DLG_Options_Prompt_YouMustRestart="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∫–∞ –Ω–æ–≤–æ–≥–æ —è–∑—ã–∫–∞ –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª—å—Å–∫–æ–≥–æ –∏–Ω—Ç–µ—Ä—Ñ–µ–π—Å–∞ –≤—Å—Ç—É–ø–∏—Ç –≤ —Å–∏–ª–∏ —Ç–æ–ª—å–∫–ø—Ä–∏ —Å–ª–µ–¥—É—é—â–µ–º –∑–∞–ø—É—Å–∫–µ –ø—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è"
- DLG_Options_SpellCheckingTitle="–ü—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_Options_TabLabel_Misc="–†–∞–∑–Ω–æ–µ"
- DLG_Options_TabLabel_Other="–ü—Ä–æ—á–µ–µ"
- DLG_Options_TabLabel_Preferences="–°—Ö–µ–º—ã –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–µ–Ω–∏–π"
- DLG_Options_TabLabel_Spelling="–ü—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_Options_TabLabel_View="–í–∏–¥"
- DLG_PageNumbers_Alignment="&–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ:"
- DLG_PageNumbers_Alignment_No_Colon="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_PageNumbers_Center="–í —Ü–µ–Ω—Ç—Ä–µ"
- DLG_PageNumbers_Footer="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- DLG_PageNumbers_Header="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- DLG_PageNumbers_Left="–°–ª–µ–≤–∞"
- DLG_PageNumbers_Position="–ü–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ:"
- DLG_PageNumbers_Position_No_Colon="–ü–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_PageNumbers_Right="–°–ø—Ä–∞–≤–∞"
- DLG_PageNumbers_Title="–ù–æ–º–µ—Ä–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- DLG_PageSetup_Adjust="–í—ã—Ä–æ–≤–Ω—è—Ç—å –¥–æ:"
- DLG_PageSetup_Bottom="–ù–∏–∂–Ω–∏–π:"
- DLG_PageSetup_ErrBigMargins="–ü–æ–ª—è —Å–ª–∏—à–∫–æ–º –≤–µ–ª–∏–∫–∏, —á—Ç–æ–±—ã —É–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å—Å—è –Ω–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- DLG_PageSetup_Footer="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª:"
- DLG_PageSetup_Header="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª:"
- DLG_PageSetup_Height="–í—ã—Å–æ—Ç–∞:"
- DLG_PageSetup_Landscape="–ì–æ—Ä–∏–∑–æ–Ω—Ç–∞–ª—å–Ω–æ"
- DLG_PageSetup_Left="–õ–µ–≤—ã–π:"
- DLG_PageSetup_Margin="–ü–æ–ª—è"
- DLG_PageSetup_Orient="–û—Ä–∏–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—è..."
- DLG_PageSetup_Page="–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞"
- DLG_PageSetup_Paper="–ë—É–º–∞–≥–∞..."
- DLG_PageSetup_Paper_Size="–†–∞–∑–º–µ—Ä –±—É–º–∞–≥–∏:"
- DLG_PageSetup_Percent="% o—Ç –Ω–æ—Ä–º–∞–ª—å–Ω–æ–≥–æ —Ä–∞–∑–º–µ—Ä–∞"
- DLG_PageSetup_Portrait="–í–µ—Ä—Ç–∏–∫–∞–ª—å–Ω–æ"
- DLG_PageSetup_Right="–ü—Ä–∞–≤—ã–π:"
- DLG_PageSetup_Scale="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±..."
- DLG_PageSetup_Title="–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∞ –ø–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä–æ–≤ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã –ø—Ä–∏ –ø–µ—á–∞—Ç–∏"
- DLG_PageSetup_Top="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π:"
- DLG_PageSetup_Units="&–ï–¥–∏–Ω–∏—Ü—ã:"
- DLG_PageSetup_Width="–®–∏—Ä–∏–Ω–∞:"
- DLG_Para_AlignCentered="–ü–æ —Ü–µ–Ω—Ç—Ä—É"
- DLG_Para_AlignJustified="–ü–æ —à–∏—Ä–∏–Ω–µ"
- DLG_Para_AlignLeft="–°–ª–µ–≤–∞"
- DLG_Para_AlignRight="–°–ø—Ä–∞–≤–∞"
- DLG_Para_ButtonTabs="&–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–∏..."
- DLG_Para_DomDirection="–í –æ—Å–Ω–æ–≤–Ω–æ–º —Å–ø—Ä–∞–≤–∞-–Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- DLG_Para_LabelAfter="–ü&–æ—Å–ª–µ:"
- DLG_Para_LabelAlignment="&–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ:"
- DLG_Para_LabelAt="&–ó–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ:"
- DLG_Para_LabelBefore="&–ü–µ—Ä–µ–¥:"
- DLG_Para_LabelBy="–û&—Ç:"
- DLG_Para_LabelIndentation="–û—Ç—Å—Ç—É–ø"
- DLG_Para_LabelLeft="–õ–µ–≤—ã–π:"
- DLG_Para_LabelLineSpacing="&–º–µ–∂–¥—É—Å—Ç—Ä–æ—á–Ω—ã–π:"
- DLG_Para_LabelPagination="–†–∞–∑–±–∏–≤–∫–∞ –Ω–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_Para_LabelRight="–ü—Ä–∞–≤—ã–π:"
- DLG_Para_LabelSpacing="–ò–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- DLG_Para_LabelSpecial="&–ü–µ—Ä–≤–∞—è —Å—Ç—Ä–æ–∫–∞:"
- DLG_Para_ParaTitle="–ê–±–∑–∞—Ü"
- DLG_Para_PreviewFollowParagraph="–°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü"
- DLG_Para_PreviewPrevParagraph="–ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü –ü—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–∏–π –∞–±–∑–∞—Ü"
- DLG_Para_PreviewSampleFallback="–î–∞–Ω–Ω—ã–π –∞–±–∑–∞—Ü –¥–µ–º–æ–Ω—Å—Ç—Ä–∏—Ä—É–µ—Ç —Å–ª–æ–≤–∞, —Ç–∞–∫ –∫–∞–∫ –æ–Ω–∏ –¥–æ–ª–∂–Ω—ã –≤—ã–≥–ª—è–¥–µ—Ç—å –≤ –≤–∞—à–µ–º –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–µ. –î–ª—è —Ç–æ–≥–æ, —á—Ç–æ–±—ã —É–≤–∏–¥–µ—Ç—å –∑–¥–µ—Å—å –Ω—É–∂–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞, –ø–µ—Ä–µ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç–µ –∫—É—Ä—Å–æ—Ä –Ω–∞ –∞–±–∑–∞—Ü, –≤ –∫–æ—Ç–æ—Ä–æ–º —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏—Ç—Å—è –∫–∞–∫–æ–π-–Ω–∏–±—É–ª—å —Ç–µ–∫—Å—Ç, –∏ –≤—ã–∑–æ–≤–∏—Ç–µ —ç—Ç–æ –¥–∏–∞–ª–æ–≥–æ–≤–æ–µ –æ–∫–Ω–æ —Å–Ω–æ–≤–∞."
- DLG_Para_PushKeepLinesTogether="&–ù–µ —Ä–∞–∑—Ä—ã–≤–∞—Ç—å –∞–±–∑–∞—Ü"
- DLG_Para_PushKeepWithNext="&–ù–µ –æ—Ç—Ä—ã–≤–∞—Ç—å –æ—Ç —Å–ª–µ–¥—É—é—â–µ–≥–æ"
- DLG_Para_PushNoHyphenate="&–ó–∞–ø—Ä–µ—Ç–∏—Ç—å –∞–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏–π –ø–µ—Ä–µ–Ω–æ—Å —Å–ª–æ–≤"
- DLG_Para_PushPageBreakBefore="&–° –Ω–æ–≤–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- DLG_Para_PushSuppressLineNumbers="&–ó–∞–ø—Ä–µ—Ç–∏—Ç—å –Ω—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—é —Å—Ç—Ä–æ–∫"
- DLG_Para_PushWidowOrphanControl="&–ó–∞–ø—Ä–µ—Ç –≤–∏—Å—è—á–∏—Ö —Å—Ç—Ä–æ–∫"
- DLG_Para_SpacingAtLeast="–ú–∏–Ω–∏–º—É–º"
- DLG_Para_SpacingDouble="–î–≤–æ–π–Ω–æ–π"
- DLG_Para_SpacingExactly="–¢–æ—á–Ω–æ"
- DLG_Para_SpacingHalf="–ü–æ–ª—É—Ç–æ—Ä–Ω—ã–π"
- DLG_Para_SpacingMultiple="–ú–Ω–æ–∂–∏—Ç–µ–ª—å"
- DLG_Para_SpacingSingle="–û–¥–∏–Ω–∞—Ä–Ω—ã–π"
- DLG_Para_SpecialFirstLine="–û—Ç—Å—Ç—É–ø"
- DLG_Para_SpecialHanging="–í—ã—Å—Ç—É–ø"
- DLG_Para_SpecialNone="(–Ω–µ—Ç)"
- DLG_Para_TabLabelIndentsAndSpacing="–û—Ç—Å—Ç—É–ø—ã –∏ –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª—ã"
- DLG_Para_TabLabelLineAndPageBreaks="–õ–∏–Ω–∏–∏ –∏ —Ä–∞–∑—Ä—ã–≤—ã —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- DLG_Spell_AddToDict="&–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å"
- DLG_Spell_Change="&–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- DLG_Spell_ChangeAll="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å &–≤—Å–µ"
- DLG_Spell_ChangeTo="&–í–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç—ã:"
- DLG_Spell_Ignore="&–ü—Ä–æ–ø—É—Å—Ç–∏—Ç—å"
- DLG_Spell_IgnoreAll="–ü&—Ä–æ–ø—É—Å—Ç–∏—Ç—å –≤—Å–µ"
- DLG_Spell_NoSuggestions="(–≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç—ã –æ—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É—é—Ç)"
- DLG_Spell_SpellTitle="–ü—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_Spell_Suggestions="–ü—Ä&–µ–¥–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è:"
- DLG_Spell_UnknownWord="–ù–µ—Ç –≤ —Å–ª–æ–≤–∞—Ä–µ&:"
- DLG_SplitCellsTitle="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- DLG_SplitCells_Above="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Å–≤–µ—Ä—Ö—É"
- DLG_SplitCells_Below="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Å–Ω–∏–∑—É"
- DLG_SplitCells_Frame="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- DLG_SplitCells_HoriMid="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å –ø–æ—Å–µ—Ä–µ–¥–∏–Ω–µ"
- DLG_SplitCells_Left="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Å–ª–µ–≤–∞"
- DLG_SplitCells_Right="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- DLG_SplitCells_VertMid="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å –ø–æ—Å–µ—Ä–µ–¥–∏–Ω–µ"
- DLG_Styles_Available="&–î–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—ã–µ —Å—Ç–∏–ª–∏:"
- DLG_Styles_CharPrev="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä —Å–∏–º–≤–æ–ª–∞"
- DLG_Styles_DefCurrent="–¢–µ–∫—É—â–∏–µ –Ω–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏"
- DLG_Styles_DefNone="–Ω–µ—Ç"
- DLG_Styles_Description="–û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_Styles_ErrBlankName="–ò–º—è —Å—Ç–∏–ª—è –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç –±—ã—Ç—å –ø—É—Å—Ç—ã–º"
- DLG_Styles_ErrNoStyle="–°—Ç–∏–ª—å –Ω–µ –≤—ã–±—Ä–∞–Ω
–ø–æ—ç—Ç–æ–º—É –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç –±—ã—Ç—å –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω"
- DLG_Styles_ErrNotTitle1="–ù–∞–∑–≤–∞–Ω–∏–µ —Å—Ç–∏–ª—è - "
- DLG_Styles_ErrNotTitle2=" - –ó–∞–Ω—è—Ç–æ.
–í—ã –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å —ç—Ç–æ –∏–º—è. –í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –¥—Ä—É–≥–æ–µ
"
- DLG_Styles_ErrStyleBuiltin="–ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –∏–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –≤—Å—Ç–æ–µ–Ω–Ω—ã–π —Å—Ç–∏–ª—å"
- DLG_Styles_ErrStyleCantDelete="–ù—É –º–æ–≥—É —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç —Å—Ç–∏–ª—å"
- DLG_Styles_ErrStyleNot="–≠—Ç–æ—Ç —Å—Ç–∏–ª—å –Ω–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É–µ—Ç
–∏, –ø–æ—ç—Ç–æ–º—É, –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç –±—ã—Ç—å –∏–∑–º–µ–Ω—ë–Ω"
- DLG_Styles_LBL_InUse="–ò—Å–ø–æ–ª—å–∑—É–µ—Ç—Å—è"
- DLG_Styles_LBL_TxtMsg="–ß—Ç–æ –ë–æ–≥ –ü–æ—à–ª–µ—Ç"
- DLG_Styles_LBL_UserDefined="–°—Ç–∏–ª–∏ –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª—è"
- DLG_Styles_List="–°–ø–∏—Å–æ–∫"
- DLG_Styles_Modify="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å.."
- DLG_Styles_ModifyAutomatic="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á—Å–∫–∏ –æ–±–Ω–æ–≤–ª—è—Ç—å"
- DLG_Styles_ModifyBasedOn="–û—Å–Ω–æ–≤–∞–Ω–æ –Ω–∞:"
- DLG_Styles_ModifyCharacter="–°–∏–º–≤–æ–ª"
- DLG_Styles_ModifyDescription="–û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_Styles_ModifyFollowing="–°—Ç–∏–ª—å –¥–ª—è —Å–ª–µ–¥—É—é—â–µ–≥–æ –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- DLG_Styles_ModifyFormat="–§–æ—Ä–º–∞—Ç"
- DLG_Styles_ModifyLanguage="–Ø–∑—ã–∫"
- DLG_Styles_ModifyName="–ù–∞–∑–≤–∞–Ω–∏–µ —Å—Ç–∏–ª—è:"
- DLG_Styles_ModifyNumbering="–ù—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è"
- DLG_Styles_ModifyParagraph="–ê–±–∑–∞—Ü"
- DLG_Styles_ModifyShortCut="–ë—ã—Å—Ç—Ä–∞—è –∫–ª–∞–≤–∏—à–∞"
- DLG_Styles_ModifyTabs="–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è"
- DLG_Styles_ModifyTemplate="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å –∫ —à–∞–±–ª–æ–Ω—É"
- DLG_Styles_ModifyTitle="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Å—Ç–∏–ª–∏"
- DLG_Styles_ModifyType="–¢–∏–ø —Å—Ç–∏–ª—è"
- DLG_Styles_New="–ù–æ–≤—ã–π..."
- DLG_Styles_NewTitle="–ù–æ–≤—ã–π —Ç–∏–ø"
- DLG_Styles_ParaPrev="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- DLG_Styles_RemoveButton="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å"
- DLG_Styles_RemoveLab="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å–≤–æ–π—Å—Ç–≤–æ –∏–∑ —Å—Ç–∏–ª—è"
- DLG_Styles_StylesLocked="–ó–∞–ø—Ä–µ—Ç–∏—Ç—å –≤—Å–µ –∫–æ–º–∞–Ω–¥—ã —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è –Ω–µ –≤—Ö–æ–¥—è—â–∏–µ –≤ —Å—Ç–∏–ª–∏"
- DLG_Styles_StylesTitle="–°—Ç–∏–ª–∏"
- DLG_Stylist_FootnoteStyles="–°—Ç–∏–ª—å —Å–Ω–æ—Å–æ–∫"
- DLG_Stylist_HeadingStyles="–°—Ç–∏–ª—å"
- DLG_Stylist_ListStyles="–°—Ç–∏–ª–∏ —Å–ø–∏—Å–∫–æ–≤"
- DLG_Stylist_MiscStyles="–†–∞–∑–ª–∏—á–Ω—ã–µ —Å—Ç–∏–ª–∏"
- DLG_Stylist_Styles="–°—Ç–∏–ª–∏"
- DLG_Stylist_Title="–°—Ç–∏–ª–∏—Å—Ç"
- DLG_Stylist_UserStyles="–°—Ç–∏–ª–∏, –æ–ø—Ä–µ–¥–µ–ª—ë–Ω–Ω—ã–µ –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª–µ–º"
- DLG_Tab_Button_Clear="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å"
- DLG_Tab_Button_ClearAll="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å &–≤—Å–µ"
- DLG_Tab_Button_Set="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å"
- DLG_Tab_Label_Alignment="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- DLG_Tab_Label_DefaultTS="–ü–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é:"
- DLG_Tab_Label_Existing="–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è –æ–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–∞—è –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞–≤–∞—Ç–µ–ª–µ–º"
- DLG_Tab_Label_Leader="–õ–∏–Ω–µ–π–∫–∞"
- DLG_Tab_Label_New="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—é"
- DLG_Tab_Label_Position="–ü–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ"
- DLG_Tab_Label_TabPosition="–ü–æ–∑–∏—Ü–∏–∏ —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–∏:"
- DLG_Tab_Label_TabToClear="–ë—É–¥—É—Ç —É–¥–∞–ª–µ–Ω—ã:"
- DLG_Tab_Radio_Bar="–° —á–µ—Ä—Ç–æ–π"
- DLG_Tab_Radio_Center="–í —Ü–µ–Ω—Ç—Ä–µ"
- DLG_Tab_Radio_Dash="&3 ----------"
- DLG_Tab_Radio_Decimal="–ü–æ —Ä–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç–µ–ª—é"
- DLG_Tab_Radio_Dot="&2 .........."
- DLG_Tab_Radio_Left="–°–ª–µ–≤–∞"
- DLG_Tab_Radio_NoAlign="–Ω–µ—Ç"
- DLG_Tab_Radio_None="&1 (–Ω–µ—Ç)"
- DLG_Tab_Radio_Right="–°–ø—Ä–∞–≤–∞"
- DLG_Tab_Radio_Underline="&4 __________"
- DLG_Tab_TabTitle="–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è"
- DLG_ToggleCase_FirstUpperCase="–ö–∞–∫ –≤ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∞—Ö"
- DLG_ToggleCase_LowerCase="—Å—Ç—Ä–æ—á–Ω—ã–º–∏"
- DLG_ToggleCase_SentenceCase="–ö–∞–∫ –≤ –ø—Ä–µ–¥–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—è—Ö"
- DLG_ToggleCase_Title="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ä–µ–≥–∏—Å—Ç—Ä"
- DLG_ToggleCase_TitleCase="–ö–∞–∫ –≤ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∞—Ö"
- DLG_ToggleCase_ToggleCase="–∏–ó–ú–ï–ù–ò–¢–¨ –†–ï–ì–ò–°–¢–†"
- DLG_ToggleCase_UpperCase="–ü–†–û–ü–ò–°–ù–´–ú–ò"
- DLG_WordCount_Auto_Update=" –ê–≤—Ç–æ –æ–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∫–∞–∂–¥—ã–µ"
- DLG_WordCount_Characters_No="–°–∏–º–≤–æ–ª–æ–≤ (–±–µ–∑ –ø—Ä–æ–±–µ–ª–æ–≤)"
- DLG_WordCount_Characters_Sp="–°–∏–º–≤–æ–ª–æ–≤ (—Å –ø—Ä–æ–±–µ–ª–∞–º–∏)"
- DLG_WordCount_Lines="–°—Ç—Ä–æ–∫:"
- DLG_WordCount_Pages="–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü:"
- DLG_WordCount_Paragraphs="–ê–±–∑–∞—Ü–µ–≤:"
- DLG_WordCount_Statistics="–°—Ç–∞—Ç–∏—Å—Ç–∏–∫–∞:"
- DLG_WordCount_Update_Rate="–°–µ–∫—É–Ω–¥ –º–µ–∂–¥—É –æ–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏—è–º–∏"
- DLG_WordCount_WordCountTitle="–°—á–µ—Ç—á–∏–∫ —Å–ª–æ–≤"
- DLG_WordCount_Words="–°–ª–æ–≤:"
- DLG_WordCount_Words_No_Notes="–°–ª–æ–≤ (–±–µ–∑ —Å–Ω–æ—Å–æ–∫/–∑–∞–º–µ—Ç–æ–∫):"
- FIELD_Application="–ü—Ä–∏–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ"
- FIELD_Application_BuildId="–ù–æ–º–µ—Ä —Å–±–æ—Ä–∫–∏"
- FIELD_Application_CompileDate="–î–∞—Ç–∞ —Å–±–æ—Ä–∫–∏"
- FIELD_Application_CompileTime="–í—Ä–µ–º—è —Å–±–æ—Ä–∫–∏"
- FIELD_Application_Filename="–§–∞–π–ª"
- FIELD_Application_MailMerge="–í–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–µ –ø–æ—á—Ç—ã"
- FIELD_Application_Options="–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã –ø—Ä–∏ —Å–±–æ—Ä–∫–µ"
- FIELD_Application_Target="–ê—Ä—Ö–∏—Ç–µ–∫—Ç—É—Ä–∞"
- FIELD_DateTime_AMPM="AM/PM"
- FIELD_DateTime_Custom="–ù–∞—Å—Ç—Ä–∞–∏–≤–∞–µ–º—ã–µ –¥–∞—Ç–∏ –∏ –≤—Ä–µ–º—è"
- FIELD_DateTime_DDMMYY="–î–î/–ú–ú/–ì–ì"
- FIELD_DateTime_DOY="–ù–æ–º–µ—Ä –¥–Ω—è –≤ –≥–æ–¥—É"
- FIELD_DateTime_DefaultDate="–§–æ—Ä–º–∞—Ç –¥–∞—Ç—ã –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- FIELD_DateTime_DefaultDateNoTime="–î–∞—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é (–±–µ–∑ –≤—Ä–µ–º–µ–Ω–∏)"
- FIELD_DateTime_Epoch="–°–µ–∫—É–Ω–¥ —Å –Ω–∞—á–∞–ª–∞ —ç–ø–æ—Ö–∏"
- FIELD_DateTime_MMDDYY="–ú–ú/–î–î/–ì–ì"
- FIELD_DateTime_MilTime="–í–æ–µ–Ω–Ω—ã–π —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –≤—Ä–µ–º–µ–Ω–∏"
- FIELD_DateTime_MonthDayYear="–ú–µ—Å—è—Ü, –î–µ–Ω—å, –ì–æ–¥"
- FIELD_DateTime_MthDayYear="–ú—Å—Ü, –î–µ–Ω—å, –ì–æ–¥"
- FIELD_DateTime_TimeZone="–ß–∞—Å–æ–≤–æ–π –ø–æ—è—Å"
- FIELD_DateTime_Wkday="–î–µ–Ω—å –Ω–µ–¥–µ–ª–∏"
- FIELD_Datetime_CurrentDate="–¢–µ–∫—É—â–∞—è –¥–∞—Ç–∞"
- FIELD_Datetime_CurrentTime="–¢–µ–∫—É—â–µ–µ –≤—Ä–µ–º—è"
- FIELD_Document_Contributor="–†&–∞—Å–ø—Ä–æ—Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ç–µ–ª—å"
- FIELD_Document_Coverage="–ü–æ–∫—Ä—ã—Ç–∏–µ"
- FIELD_Document_Creator="–°–æ–∑–¥–∞—Ç–µ–ª—å"
- FIELD_Document_Date="–î–∞—Ç–∞"
- FIELD_Document_Description="–û–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- FIELD_Document_Keywords="–ö–ª—é—á–µ–≤—ã–µ —Å–ª–æ–≤–∞"
- FIELD_Document_Language="–Ø–∑—ã–∫"
- FIELD_Document_Publisher="–ò–∑–¥–∞—Ç–µ–ª—å"
- FIELD_Document_Rights="–ü—Ä–∞–≤–∞"
- FIELD_Document_Subject="–¢–µ–º–∞"
- FIELD_Document_Title="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫"
- FIELD_Document_Type="–¢–∏–ø"
- FIELD_Error="–û—à–∏–±–∫–∞ –ø—Ä–∏ –≤—ã—á–∏—Å–ª–µ–Ω–∏–∏ –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—è!"
- FIELD_Numbers_CharCount="–ö–æ–ª–∏—á–µ—Å—Ç–≤–æ —Å–∏–º–≤–æ–ª–æ–≤"
- FIELD_Numbers_EndnoteAnchor="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ —Å—Å—ã–ª–æ–∫"
- FIELD_Numbers_EndnoteReference="–°—Å—ã–ª–∫–∞"
- FIELD_Numbers_FootnoteAnchor="–û—Ç—Å—Ç—É–ø –Ω–∏–∂–Ω–µ–≥–æ –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–∞"
- FIELD_Numbers_FootnoteReference="–°—Å—ã–ª–∫–∞"
- FIELD_Numbers_LineCount="–ß–∏—Å–ª–æ —Å—Ç—Ä–æ–∫"
- FIELD_Numbers_ListLabel="–°–ø–∏—Å–æ–∫"
- FIELD_Numbers_NbspCount="–ö–æ–ª–∏—á–µ—Å—Ç–≤–æ —Å–∏–º–≤–æ–ª–æ–≤ (–±–µ–∑ –ø—Ä–æ–±–µ–ª–æ–≤)"
- FIELD_Numbers_PageNumber="–ù–æ–º–µ—Ä —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- FIELD_Numbers_PageReference="–°—Å—ã–ª–∫–∞ –Ω–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—É"
- FIELD_Numbers_PagesCount="–ö–æ–ª-–≤–æ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- FIELD_Numbers_ParaCount="–ß–∏—Å–ª–æ –∞–±–∑–∞—Ü–µ–≤"
- FIELD_Numbers_TOCListLabel="–ú–µ—Ç–∫–∞ —Å–ø–∏—Å–∫–∞ —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏—è"
- FIELD_Numbers_TOCPageNumber="–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞ —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏—è"
- FIELD_Numbers_TableSumCols="–°—É–º–º–∞ —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç–æ–≤ —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- FIELD_Numbers_TableSumRows="–°—É–º–º–∞ —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç–æ–≤ –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- FIELD_Numbers_WordCount="–°—á–µ—Ç—á–∏–∫ —Å–ª–æ–≤"
- FIELD_PieceTable_MartinTest="–¢–µ—Å—Ç –ú–∞—Ä—Ç–∏–Ω–∞"
- FIELD_PieceTable_Test="–¢–µ—Å—Ç –ö–µ–≤–∏–Ω–∞"
- FIELD_Type_Datetime="–î–∞—Ç–∞ –∏ –≤—Ä–µ–º—è"
- FIELD_Type_Document="–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- FIELD_Type_Numbers="–ù—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è"
- FIELD_Type_PieceTable="–ü—Ä–æ—á–µ–µ"
- FirstLineIndentStatus="–ö—Ä–∞—Å–Ω–∞—è —Å—Ç—Ä–æ–∫–∞ [%s]"
- FooterStatus="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª [%s]"
- HeaderStatus="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É—Ç–ª [%s]"
- InsertModeFieldINS="–í–°–¢"
- InsertModeFieldOVR="–ó–ê–ú"
- LeftIndentStatus="–û—Ç—Å—Ç—É–ø —Å–ª–µ–≤–∞ [%s]"
- LeftIndentTextIndentStatus="–û—Ç—Å—Ç—É–ø —Å–ª–µ–≤–∞ [%s] –ö—Ä–∞—Å–Ω–∞—è —Å—Ç—Ä–æ–∫–∞ [%s]"
- LeftMarginStatus="–õ–µ–≤–æ–µ –ø–æ–ª–µ [%s]"
- MENU_LABEL_ALIGN="–í&—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_ALIGN_CENTER="–ü–æ &—Ü–µ–Ω—Ç—Ä—É"
- MENU_LABEL_ALIGN_JUSTIFY="–ü–æ &—à–∏—Ä–∏–Ω–µ"
- MENU_LABEL_ALIGN_LEFT="–ü–æ &–ª–µ–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- MENU_LABEL_ALIGN_RIGHT="–ü–æ &–ø—Ä–∞–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- MENU_LABEL_DELETE_ANNOTATION="&–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- MENU_LABEL_EDIT="&–ü—Ä–∞–≤–∫–∞"
- MENU_LABEL_EDIT_ANNOTATION="&–ü—Ä–∞–≤–∏—Ç—å –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- MENU_LABEL_EDIT_CLEAR="–£&–¥–∞–ª–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_EDIT_COPY="&–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å"
- MENU_LABEL_EDIT_COPYEMBED="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_LABEL_EDIT_COPYIMAGE="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_EDIT_COPY_FRAME="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_LABEL_EDIT_COPY_HYPERLINK_LOCATION="&–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –∞–¥—Ä–µ—Å —Å—Å—ã–ª–∫–∏"
- MENU_LABEL_EDIT_CUT="&–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å"
- MENU_LABEL_EDIT_CUTEMBED="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_LABEL_EDIT_CUTIMAGE="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_EDIT_CUT_FRAME="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_LABEL_EDIT_DELETEEMBED="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_LABEL_EDIT_DELETEFRAME="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_LABEL_EDIT_DELETEIMAGE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_EDIT_EDITFOOTER="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_LABEL_EDIT_EDITHEADER="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_LABEL_EDIT_FIND="&–ù–∞–π—Ç–∏"
- MENU_LABEL_EDIT_GOTO="–ü–µ&—Ä–µ–π—Ç–∏ –∫"
- MENU_LABEL_EDIT_LATEXEQUATION="–ü—Ä–∞–≤–∫–∞ —É—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_EDIT_PASTE="–í&—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_EDIT_PASTE_SPECIAL="–í&—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –±–µ–∑ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_EDIT_REDO="&–í–æ–∑–≤—Ä–∞—Ç–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_EDIT_REMOVEFOOTER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_LABEL_EDIT_REMOVEHEADER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_LABEL_EDIT_REPLACE="&–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_EDIT_SELECTALL="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å &–≤—Å–µ"
- MENU_LABEL_EDIT_SELECT_FRAME="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_LABEL_EDIT_UNDO="&–û—Ç–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_FILE="&–§–∞–π–ª"
- MENU_LABEL_FILE_CLOSE="&–ó–∞–∫—Ä—ã—Ç—å"
- MENU_LABEL_FILE_EXIT="&–í—ã—Ö–æ–¥"
- MENU_LABEL_FILE_EXPORT="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –∫&–æ–ø–∏—é"
- MENU_LABEL_FILE_IMPORT="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å &–∫–æ–ø–∏—é"
- MENU_LABEL_FILE_IMPORTSTYLES="&–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —Å—Ç–∏–ª–∏"
- MENU_LABEL_FILE_NEW="&–ù–æ–≤—ã–π"
- MENU_LABEL_FILE_NEW_USING_TEMPLATE="&–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å —Å –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞–Ω–∏–µ —à–∞–±–ª–æ–Ω–∞"
- MENU_LABEL_FILE_OPEN="&–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å"
- MENU_LABEL_FILE_PAGESETUP="–ü&–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã –ø–µ—á–∞—Ç–∏"
- MENU_LABEL_FILE_PRINT="&–ü–µ—á–∞—Ç—å"
- MENU_LABEL_FILE_PRINT_DIRECTLY="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å &–Ω–∞–ø—Ä—è–º—É—é"
- MENU_LABEL_FILE_PRINT_PREVIEW="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø&—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- MENU_LABEL_FILE_PROPERTIES="&–°–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT="–ù–µ–¥–∞–≤–Ω–æ –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑—É–µ–º—ã–µ —Ñ–∞–π–ª—ã"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_1="&1 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_2="&2 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_3="&3 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_4="&4 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_5="&5 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_6="&6 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_7="&7 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_8="&8 %s"
- MENU_LABEL_FILE_RECENT_9="&9 %s"
- MENU_LABEL_FILE_REVERT="–í&–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_FILE_SAVE="&–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_FILE_SAVEAS="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å &–∫–∞–∫"
- MENU_LABEL_FILE_SAVEEMBED="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –≤ —Ñ–∞–π–ª"
- MENU_LABEL_FILE_SAVEIMAGE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å &–∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –∫–∞–∫"
- MENU_LABEL_FILE_SAVE_TEMPLATE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å &—à–∞–±–ª–æ–Ω"
- MENU_LABEL_FMT="&–§–æ—Ä–º–∞—Ç"
- MENU_LABEL_FMT_BACKGROUND="–§–æ–Ω —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_LABEL_FMT_BACKGROUND_PAGE_COLOR="–¶–≤–µ—Ç &—Ñ–æ–Ω–∞"
- MENU_LABEL_FMT_BACKGROUND_PAGE_IMAGE="–ò–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_LABEL_FMT_BOLD="&–ñ–∏—Ä–Ω—ã–π"
- MENU_LABEL_FMT_BORDERS="&–ì—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã –∏ –∑–∞–ª–∏–≤–∫–∞"
- MENU_LABEL_FMT_BULLETS="–ú–∞—Ä–∫–µ—Ä—ã –∏ &–Ω—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è"
- MENU_LABEL_FMT_COLUMNS="–ö&–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- MENU_LABEL_FMT_DIRECTION="–ù&–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_FMT_DIRECTION_DD_RTL="&–ê–±–∑–∞—Ü —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- MENU_LABEL_FMT_DIRECTION_DOCD_RTL="&–û—Ä–∏–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏—è —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- MENU_LABEL_FMT_DIRECTION_DO_LTR="–¢–µ–∫—Å—Ç —Å&–ª–µ–≤–∞ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–æ"
- MENU_LABEL_FMT_DIRECTION_DO_RTL="–¢–µ–∫—Å—Ç —Å&–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- MENU_LABEL_FMT_DIRECTION_SD_RTL="&–°–µ–∫—Ü–∏—è —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- MENU_LABEL_FMT_DOCUMENT="&–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_LABEL_FMT_EMBED="–§–æ—Ä–º–∞—Ç –æ–±—ä–µ–∫—Ç–∞"
- MENU_LABEL_FMT_FONT="&–®—Ä–∏—Ñ—Ç"
- MENU_LABEL_FMT_FOOTNOTES="–°–Ω–æ—Å–∫–∏ –∏ —Å—Å—ã–ª–∫–∏"
- MENU_LABEL_FMT_FRAME="–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–∞—è –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å"
- MENU_LABEL_FMT_HDRFTR="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∏ –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª—ã"
- MENU_LABEL_FMT_IMAGE="&–ò–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_FMT_ITALIC="&–ö—É—Ä—Å–∏–≤"
- MENU_LABEL_FMT_LANGUAGE="–Ø–∑—ã–∫"
- MENU_LABEL_FMT_OVERLINE="–ù–∞–¥&—á–µ—Ä–∫–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_FMT_PARAGRAPH="&–ê–±–∑–∞—Ü"
- MENU_LABEL_FMT_POSIMAGE="&–ò–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_FMT_SETPOSIMAGE="–ó–∞–¥–∞—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ —Å —Ñ–∏–∫—Å–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–º —Ä–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ–º"
- MENU_LABEL_FMT_STRIKE="&–ß–µ–∫–∞–Ω–∫–∞"
- MENU_LABEL_FMT_STYLE="–°—Ç&–∏–ª—å"
- MENU_LABEL_FMT_STYLE_DEFINE="&–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –∏–ª–∏ –∏–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Å—Ç–∏–ª–∏"
- MENU_LABEL_FMT_STYLIST="&–°—Ç–∏–ª–∏—Å—Ç"
- MENU_LABEL_FMT_SUBSCRIPT="&–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- MENU_LABEL_FMT_SUPERSCRIPT="&–í–µ—Ä–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- MENU_LABEL_FMT_TABLEOFCONTENTS="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_FMT_TABS="&–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è"
- MENU_LABEL_FMT_TOGGLECASE="–ò&–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ä–µ–≥–∏—Å—Ç—Ä"
- MENU_LABEL_FMT_UNDERLINE="&–ü–æ–¥—á–µ—Ä–∫–∏–≤–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_FORMAT="–§&–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_GOTO_ANNOTATION="&–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏ –∫ –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏–∏"
- MENU_LABEL_HELP="&–°–ø—Ä–∞–≤–∫–∞"
- MENU_LABEL_HELP_ABOUT="–û &–ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–º–µ %s"
- MENU_LABEL_HELP_ABOUT_GNOMEOFFICE="–û –Ω–∞–±–æ—Ä–µ –æ—Ñ–∏—Å–Ω—ã—Ö —Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤ &GNOME"
- MENU_LABEL_HELP_CHECKVER="–ü—Ä–æ–≤–µ—Ä—è—Ç—å –æ–±–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_HELP_CONTENTS="&–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_HELP_CREDITS="&–ë–ª–∞–≥–æ–¥–∞—Ä–Ω–æ—Å—Ç–∏"
- MENU_LABEL_HELP_INDEX="&–û–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_HELP_REPORT_BUG="–°–æ–æ–±—â–∏—Ç—å –æ–± –æ—à–∏–±–∫–µ"
- MENU_LABEL_HELP_SEARCH="&–ü–æ–∏—Å–∫"
- MENU_LABEL_INSERT_BOOKMARK="&–ó–∞–∫–ª–∞–¥–∫–∞"
- MENU_LABEL_INSERT_BREAK="&–†–∞–∑—Ä—ã–≤"
- MENU_LABEL_INSERT_CLIPART="&–û–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_LABEL_INSERT_DATETIME="&–î–∞—Ç–∞ –∏ –≤—Ä–µ–º—è"
- MENU_LABEL_INSERT_DELETE_HYPERLINK="&–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Å—ã–ª–∫—É"
- MENU_LABEL_INSERT_DIRECTIONMARKER="&–£–∫–∞–∑–∞—Ç–µ–ª—å –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_LABEL_INSERT_DIRECTIONMARKER_LRM="–ú–∞—Ä–∫–µ—Ä —Å&–ª–µ–≤–∞-–Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–æ"
- MENU_LABEL_INSERT_DIRECTIONMARKER_RLM="–ú–∞—Ä–∫–µ—Ä —Å&–ø—Ä–∞–≤–∞-–Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- MENU_LABEL_INSERT_EDIT_HYPERLINK="&–ü—Ä–∞–≤–∫–∞ —Å—Å—ã–ª–∫–∏"
- MENU_LABEL_INSERT_ENDNOTE="&–°—Å—ã–ª–∫–∞"
- MENU_LABEL_INSERT_EQUATION="–£—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_INSERT_EQUATION_FILE="–ò–∑ —Ñ–∞–π–ª–∞"
- MENU_LABEL_INSERT_EQUATION_LATEX="–ò–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ &LaTeX"
- MENU_LABEL_INSERT_FIELD="&–ü–æ–ª–µ"
- MENU_LABEL_INSERT_FILE="&–§–∞–π–ª"
- MENU_LABEL_INSERT_FOOTER="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_LABEL_INSERT_FOOTNOTE="–°&–Ω–æ—Å–∫–∞"
- MENU_LABEL_INSERT_GOTO_HYPERLINK="&–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏ –∫ —Å—Å—ã–ª–∫–µ"
- MENU_LABEL_INSERT_GRAPHIC="&–ò–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_INSERT_HEADER="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_LABEL_INSERT_HYPERLINK="&–ì–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫–∞"
- MENU_LABEL_INSERT_MAILMERGE="&–ü–æ–ª–µ –≤—Å—Ç–∞–≤–∫–∏ –ø–æ—á—Ç—ã"
- MENU_LABEL_INSERT_PAGENO="&–ù–æ–º–µ—Ä–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- MENU_LABEL_INSERT_SYMBOL="&–°–∏–º–≤–æ–ª"
- MENU_LABEL_INSERT_TABLEOFCONTENTS="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_INSERT_TEXTBOX="–¢–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–∞—è –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å"
- MENU_LABEL_OPEN_TEMPLATE="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —à–∞–±–ª–æ–Ω"
- MENU_LABEL_SPELL_ADD="&–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_SPELL_IGNOREALL="&–ò–≥–Ω–æ—Ä–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_1="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_2="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_3="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_4="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_5="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_6="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_7="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_8="%s"
- MENU_LABEL_SPELL_SUGGEST_9="%s"
- MENU_LABEL_TABLE="&–¢–∞–±–ª–∏—Ü–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_AUTOFIT="&–ê–≤—Ç–æ—Ä–∞—Å—Ç—è–∂–µ–Ω–∏–µ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETE="&–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETECOLUMN="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å &—Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETEROW="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å &—Å—Ç—Ä–æ–∫—É"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETETABLE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETE_CELLS="&–Ø—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETE_COLUMNS="–°&—Ç–æ–ª–±–µ—Ü"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETE_ROWS="&–°—Ç—Ä–æ–∫–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_DELETE_TABLE="&–¢–∞–±–ª–∏—Ü–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_FORMAT="&–§–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É:"
- MENU_LABEL_TABLE_HEADING_ROWS_REPEAT="–ü–æ–≤—Ç–æ—Ä–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –≤ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–µ–º –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–µ"
- MENU_LABEL_TABLE_HEADING_ROWS_REPEAT_REMOVE="–ü–µ—Ä–µ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –≤ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_LABEL_TABLE_HEADING_ROWS_REPEAT_THIS="–ü–æ–≤—Ç–æ—Ä–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –≤ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–µ–º –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–µ"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERTCOLUMN="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å &—Å—Ç–æ–ª–±—Ü—ã"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERTROW="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å &—Å—Ç—Ä–æ–∫–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERTTABLE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å &—Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_CELLS="&–Ø—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_COLUMNS_AFTER="–°—Ç–æ–ª–±–µ—Ü &—Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_COLUMNS_BEFORE="–°—Ç–æ–ª–±–µ—Ü &—Å–ª–µ–≤–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_ROWS_AFTER="–°—Ç—Ä–æ–∫—É &–ø–æ–¥"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_ROWS_BEFORE="–°—Ç—Ä–æ–∫—É &–Ω–∞–¥"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_SUMCOLS="–°—É–º–º–∞ —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_SUMROWS="–°—É–º–º–∞ –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_INSERT_TABLE="&–¢–∞–±–ª–∏—Ü–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_MERGE_CELLS="&–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_SELECT="&–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å"
- MENU_LABEL_TABLE_SELECT_CELL="&–Ø—á–µ–π–∫–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_SELECT_COLUMN="–°—Ç&–æ–ª–±–µ—Ü"
- MENU_LABEL_TABLE_SELECT_ROW="&–°—Ç—Ä–æ–∫–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_SELECT_TABLE="&–¢–∞–±–ª–∏—Ü–∞"
- MENU_LABEL_TABLE_SORT="&–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_LABEL_TABLE_SORTCOLSASCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏ –ø–æ –≤–æ–∑—Ä–∞—Å—Ç–∞–Ω–∏—é"
- MENU_LABEL_TABLE_SORTCOLSDESCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏ –ø–æ —É–±—ã–≤–∞–Ω–∏—é"
- MENU_LABEL_TABLE_SORTROWSASCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ –ø–æ –≤–æ–∑—Ä–∞—Å—Ç–∞–Ω–∏—é"
- MENU_LABEL_TABLE_SORTROWSDESCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ –ø–æ —É–±—ã–≤–∞–Ω–∏—é"
- MENU_LABEL_TABLE_SPLIT_CELLS="&–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_SPLIT_TABLE="&–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_LABEL_TABLE_TABLETOTEXT="–ü—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É –≤ —Ç–µ–∫—Å—Ç"
- MENU_LABEL_TABLE_TABLETOTEXTCOMMAS="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å –∑–∞–ø—è—Ç—ã–º–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_TABLETOTEXTCOMMASTABS="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å –∑–∞–ø—è—Ç—ã–º–∏ –∏ —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–µ–π"
- MENU_LABEL_TABLE_TABLETOTEXTTABS="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–µ–π"
- MENU_LABEL_TABLE_TEXTTOTABLE="–ü—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç –≤ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_LABEL_TABLE_TEXTTOTABLE_ALL="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç –ø–æ –ø—Ä–æ–±–µ–ª–∞–º, –∑–∞–ø—è—Ç—ã–º –∏ —Å–∏–º–≤–æ–ª–∞–º —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–∏"
- MENU_LABEL_TABLE_TEXTTOTABLE_NOSPACES="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç –ø–æ –∑–∞–ø—è—Ç—ã–º –∏–ª–∏ —Å–∏–º–≤–æ–ª—è–º —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS="&–°–µ—Ä–≤–∏—Å"
- MENU_LABEL_TOOLS_ANNOTATIONS="&–ê–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS_ANNOTATIONS_INSERT="–ù–æ–≤–∞—è &–∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—è"
- MENU_LABEL_TOOLS_ANNOTATIONS_INSERT_FROMSEL="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –∏–∑ &–≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ"
- MENU_LABEL_TOOLS_ANNOTATIONS_TOGGLE_DISPLAY="&–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_AUTOSPELL="&–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∞—è –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä–∫–∞ –æ—Ä—Ñ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS_HISTORY="&–ò—Å—Ç–æ—Ä–∏—è –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π"
- MENU_LABEL_TOOLS_HISTORY_PURGE="&–ó–∞–±—ã—Ç—å –∏—Å—Ç–æ—Ä–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_HISTORY_SHOW="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å &–∏—Å—Ç–æ—Ä–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_LANGUAGE="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ &—è–∑—ã–∫:"
- MENU_LABEL_TOOLS_MAILMERGE="&–í—Å—Ç–∞–≤–∫–∞ –ø–æ—á—Ç—ã"
- MENU_LABEL_TOOLS_OPTIONS="&–ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã"
- MENU_LABEL_TOOLS_PLUGINS="&–î–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS="–í&–µ—Ä—Å–∏–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_ACCEPT_REVISION="–ü—Ä–∏–Ω—è—Ç—å &–≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_AUTO="&–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω—è—Ç—å –≤—Å—é –∏—Å—Ç–æ—Ä–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_COMPARE_DOCUMENTS="&–°—Ä–∞–≤–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_FIND_NEXT="–ù–∞–π—Ç–∏ &—Å–ª–µ–¥—É—é—â—É—é –≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_FIND_PREV="–ù–∞–π—Ç–∏ &–ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â—É—é –≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_MARK="&–û—Ç–º–µ—á–∞—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏–∏ –≤–æ –≤—Ä–µ–º—è –≤–≤–æ–¥–∞"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_NEW_REVISION="–ù–∞—á–∞—Ç—å &–Ω–æ–≤—É—é –≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_PURGE="–û—Ç&–±—Ä–æ—Å–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_REJECT_REVISION="&–û—Ç–∫–ª–æ–Ω–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_SET_VIEW_LEVEL="&–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_SHOW="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –≤&–µ—Ä—Å–∏–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_SHOW_AFTER="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç &–ø–æ—Å–ª–µ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_SHOW_AFTERPREV="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–æ—Å–ª–µ –ø&—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–≥–æ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_TOOLS_REVISIONS_SHOW_BEFORE="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç &–¥–æ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π"
- MENU_LABEL_TOOLS_SCRIPTS="–°&—Ü–µ–Ω–∞—Ä–∏–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS_SPELL="&–ü—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_TOOLS_SPELLING="&–ü—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_TOOLS_SPELLPREFS="–ù–∞—Å—Ç—Ä–æ–π–∫–∏ &–ø—Ä–æ–≤–µ—Ä–∫–∏"
- MENU_LABEL_TOOLS_WORDCOUNT="&–°—Ç–∞—Ç–∏—Å—Ç–∏–∫–∞"
- MENU_LABEL_TOOLTIP_INSERT_EQUATION="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —É—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_TOOLTIP_INSERT_EQUATION_FILE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —É—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ –≤ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–µ MathML –∏–∑ —Ñ–∞–π–ª–∞"
- MENU_LABEL_TOOLTIP_INSERT_EQUATION_LATEX="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —É—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏–µ –∏–∑ –≤—ã—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è LaTeX"
- MENU_LABEL_VIEW_DEFAULT_TB_LAYOUT="&–°–±–æ—Å–∏—Ç—å –∫ –ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏—é –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- MENU_LABEL_VIEW_FULLSCREEN="&–ü–æ–ª–Ω—ã–π —ç–∫—Ä–∞–Ω"
- MENU_LABEL_VIEW_HEADFOOT="&–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∏ –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª—ã"
- MENU_LABEL_VIEW_LOCKSTYLES="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å &—Å—Ä–µ–¥—Å—Ç–≤–∞ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_VIEW_LOCK_TB_LAYOUT="&–ó–∞–∫—Ä–µ–ø–∏—Ç—å –ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_VIEW_NORMAL="&–û–±—ã—á–Ω–æ–µ —Ä–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_LABEL_VIEW_PRINT="&–†–∞–∑–º–µ—Ç–∫–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_LABEL_VIEW_RULER="&–õ–∏–Ω–µ–π–∫–∞"
- MENU_LABEL_VIEW_SHOWPARA="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –æ—Ç–º–µ—Ç–∫–∏ &—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- MENU_LABEL_VIEW_STATUSBAR="&–°—Ç—Ä–æ–∫–∞ —Å—Ç–∞—Ç—É—Å–∞"
- MENU_LABEL_VIEW_TB_1="&1 %s"
- MENU_LABEL_VIEW_TB_2="&2 %s"
- MENU_LABEL_VIEW_TB_3="&3 %s"
- MENU_LABEL_VIEW_TB_4="&4 %s"
- MENU_LABEL_VIEW_TOOLBARS="&–ü–∞–Ω–µ–ª–∏"
- MENU_LABEL_VIEW_WEB="&–≠–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω—ã–π –≤–∏–¥"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM="&–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_100="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± &100%"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_200="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± &200%"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_50="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± &50%"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_75="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± &75%"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_MENU="&–ú–∞—Å—à—Ç–∞–±"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_WHOLE="–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞ &—Ü–µ–ª–∏–∫–æ–º"
- MENU_LABEL_VIEW_ZOOM_WIDTH="–ü–æ &—à–∏—Ä–∏–Ω–µ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_LABEL_WEB_SAVEASWEB="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å &–≤–µ–±-—Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—É"
- MENU_LABEL_WEB_WEBPREVIEW="–í &–±—Ä–∞—É–∑–µ—Ä–µ"
- MENU_LABEL_WINDOW="–î&–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã"
- MENU_LABEL_WINDOW_1="&1 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_2="&2 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_3="&3 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_4="&4 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_5="&5 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_6="&6 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_7="&7 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_8="&8 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_9="&9 %s"
- MENU_LABEL_WINDOW_MORE="&–°–ª–µ–¥—É—é—â–∏–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã"
- MENU_LABEL_WINDOW_NEW="&–ù–æ–≤–æ–µ –æ–∫–Ω–æ"
- MENU_LABEL__BOGUS1__=" "
- MENU_LABEL__BOGUS2__=" "
- MENU_STATUSLINE_ALIGN=" "
- MENU_STATUSLINE_ALIGN_CENTER="–í—ã—Ä–æ–≤–Ω—è—Ç—å –∞–±–∑–∞—Ü –ø–æ —Ü–µ–Ω—Ç—Ä—É"
- MENU_STATUSLINE_ALIGN_JUSTIFY="–í—ã—Ä–æ–≤–Ω—è—Ç—å –∞–±–∑–∞—Ü –ø–æ —à–∏—Ä–∏–Ω–µ –ª–∏—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_ALIGN_LEFT="–í—ã—Ä–æ–≤–Ω—è—Ç—å –∞–±–∑–∞—Ü –ø–æ –ª–µ–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- MENU_STATUSLINE_ALIGN_RIGHT="–í—ã—Ä–æ–≤–Ω—è—Ç—å –∞–±–∑–∞—Ü –ø–æ –ø—Ä–∞–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- MENU_STATUSLINE_DELETE_ANNOTATION="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_EDIT=" "
- MENU_STATUSLINE_EDIT_ANNOTATION="–ü—Ä–∞–≤–∫–∞ –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_CLEAR="–û—á–∏—Å—Ç–∏—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_COPY="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –∏ –ø–æ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å –µ–≥–æ –≤ –±—É—Ñ–µ—Ä –æ–±–º–µ–Ω–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_COPYEMBED="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω—ã–π –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_COPYIMAGE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –∫–æ–ø–∏—é –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è –≤ –±—É—Ñ–µ—Ä–µ"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_COPY_FRAME="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏–º–æ–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–æ–π –æ–±–ª–∞—Å—Ç–∏ –≤ –±—É—Ñ–µ—Ä –æ–±–º–µ–Ω–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_COPY_HYPERLINK_LOCATION="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –∞–¥—Ä–µ—Å —Å—Å—ã–ª–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_CUT="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –∏ –ø–æ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å –µ–≥–æ –≤ –±—É—Ñ–µ—Ä –æ–±–º–µ–Ω–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_CUTEMBED="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω—ã–π –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_CUTIMAGE="–£–¥–∏–ª–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –∏ –ø–æ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å –µ–≥–æ –∫–æ–ø–∏—é –≤ –±—É—Ñ–µ—Ä –æ–±–º–µ–Ω–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_CUT_FRAME="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏–º–æ–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–æ–π –æ–±–ª–∞—Å—Ç–∏ –≤ –±—É—Ñ–µ—Ä –æ–±–º–µ–Ω–∞ –∏ —É–¥–∞–ª–∏—Ç—å –µ—ë."
- MENU_STATUSLINE_EDIT_DELETEEMBED="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω—ã–π –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_DELETEFRAME="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_DELETEIMAGE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_EDITFOOTER="–†–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω–∏—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ —Ç–µ–∫—É—â–µ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_EDITHEADER="–†–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª –Ω–∞ —Ç–µ–∫—É—â–µ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_FIND="–ù–∞–π—Ç–∏ –∑–∞–¥–∞–Ω–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_GOTO="–ü–µ—Ä–µ–º–µ—Å—Ç–∏—Ç—å –∫—É—Ä—Å–æ—Ä –≤ –∑–∞–¥–∞–Ω–Ω–æ–µ –º–µ—Å—Ç–æ"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_LATEXEQUATION="–ü—Ä–∞–≤–∫–∞ —É—Ä–∞–≤–Ω–µ–Ω–∏—è LaTeX"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_PASTE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏–º–æ–µ –±—É—Ñ–µ—Ä–∞ –æ–±–º–µ–Ω–∞ –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_PASTE_SPECIAL="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏–º–æ–µ –±—É—Ñ–µ—Ä–∞ –æ–±–º–µ–Ω–∞ –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –±–µ–∑ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_REDO="–í–µ—Ä–Ω—É—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–µ –æ—Ç–º–µ–Ω–µ–Ω–Ω–æ–µ –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_REMOVEFOOTER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª —Å —ç—Ç–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_REMOVEHEADER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É—Ç–ª —Å —ç—Ç–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_REPLACE="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å –∑–∞–¥–∞–Ω–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç –¥—Ä—É–≥–∏–º"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_SELECTALL="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å –≤–µ—Å—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_SELECT_FRAME="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤—É—é –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å"
- MENU_STATUSLINE_EDIT_UNDO="–û—Ç–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–µ –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_FILE=" "
- MENU_STATUSLINE_FILE_CLOSE="–ó–∞–∫—Ä—ã—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_EXIT="–ó–∞–∫—Ä—ã—Ç—å –≤—Å–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã –∏ –≤—ã–π—Ç–∏"
- MENU_STATUSLINE_FILE_EXPORT="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –±–µ–∑ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è —Ç–µ–∫—É—â–µ–≥–æ –∏–º–µ–Ω–∏"
- MENU_STATUSLINE_FILE_IMPORT="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç, —Å–¥–µ–ª–∞–≤ –∫–æ–ø–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_FILE_IMPORTSTYLES="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –æ–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–µ–Ω–∏—è —Å—Ç–∏–ª–µ–π –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_FILE_NEW="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_NEW_USING_TEMPLATE="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–æ —à–∞–±–ª–æ–Ω—É"
- MENU_STATUSLINE_FILE_OPEN="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_PAGESETUP="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã –ø–µ—á–∞—Ç–∏"
- MENU_STATUSLINE_FILE_PRINT="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∏–ª–∏ –µ–≥–æ —á–∞—Å—Ç—å"
- MENU_STATUSLINE_FILE_PRINT_DIRECTLY="–ü–µ—á–∞—Ç—å —Å –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞–Ω–∏–µ–º –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ –¥—Ä–∞–π–≤–µ—Ä–∞ PS"
- MENU_STATUSLINE_FILE_PRINT_PREVIEW="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–µ—Ä–µ–¥ –ø–µ—á–∞—Ç—å—é"
- MENU_STATUSLINE_FILE_PROPERTIES="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Å–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ –º–µ—Ç–∞–¥–∞–Ω–Ω—ã—Ö"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —Ç–µ–∫—É—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_1="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_2="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_3="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_4="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_5="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_6="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_7="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_8="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_RECENT_9="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_REVERT="–í–µ—Ä–Ω—É—Ç—å –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∫ –ø–æ—Å–ª–µ–¥–Ω–µ–º—É —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–µ–Ω–Ω–æ–º—É —Å–æ—Å—Ç–æ—è–Ω–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_FILE_SAVE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_SAVEAS="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–æ–¥ –¥—Ä—É–≥–∏–º –∏–º–µ–Ω–µ–º"
- MENU_STATUSLINE_FILE_SAVEEMBED="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω—ã–π –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_STATUSLINE_FILE_SAVEIMAGE="–°–¥–µ–ª–∞—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–µ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –≤ —Ñ–∞–π–ª"
- MENU_STATUSLINE_FILE_SAVE_TEMPLATE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∫–∞–∫ —à–∞–±–ª–æ–Ω"
- MENU_STATUSLINE_FMT=" "
- MENU_STATUSLINE_FMT_BACKGROUND="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ñ–æ–Ω —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_FMT_BACKGROUND_PAGE_COLOR="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ü–≤–µ—Ç —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_FMT_BACKGROUND_PAGE_IMAGE="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Ñ–æ–Ω —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã –∏–∑ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_FMT_BOLD="–°–¥–µ–ª–∞—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –∂–∏—Ä–Ω—ã–º"
- MENU_STATUSLINE_FMT_BORDERS="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å/—É–±—Ä–∞—Ç—å —Ä–∞–º–∫—É –∏ –∑–∞–ª–∏–≤–∫—É —É –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_FMT_BOTTOMLINE="–ü–æ–¥—á–µ—Ä–∫–Ω—É—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_FMT_BULLETS="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å/—É–±—Ä–∞—Ç—å –º–∞—Ä–∫–µ—Ä—ã/–Ω—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—é —É –∞–±–∑–∞—Ü–µ–≤"
- MENU_STATUSLINE_FMT_COLUMNS="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –∫–æ–ª–∏—á–µ—Å—Ç–≤–æ –∫–æ–ª–æ–Ω–æ–∫"
- MENU_STATUSLINE_FMT_DIRECTION="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_FMT_DIRECTION_DD_RTL="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–µ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∞–±–∑–∞—Ü–∞ –Ω–∞ '—Å–ø—Ä–∞–≤–∞-–Ω–∞–ª–µ–≤–æ'"
- MENU_STATUSLINE_FMT_DIRECTION_DOCD_RTL="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–µ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ –Ω–∞ '—Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ'"
- MENU_STATUSLINE_FMT_DIRECTION_DO_LTR="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —Å–ª–µ–≤–∞ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–æ"
- MENU_STATUSLINE_FMT_DIRECTION_DO_RTL="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- MENU_STATUSLINE_FMT_DIRECTION_SD_RTL="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–µ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Å–µ–∫—Ü–∏–∏ –Ω–∞ '—Å–ø—Ä–∞–≤–∞-–Ω–∞–ª–µ–≤–æ'"
- MENU_STATUSLINE_FMT_DOCUMENT="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Å–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã, —Ç–∞–∫–∏–µ –∫–∞–∫ —Ä–∞–∑–º–µ—Ä –∏ –æ—Ç—Å—Ç—É–ø—ã"
- MENU_STATUSLINE_FMT_EMBED="–§–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω—ã—Ö –æ–±—ä–µ–∫—Ç–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_FMT_FONT="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —à—Ä–∏—Ñ—Ç –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_FMT_FOOTNOTES="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Ç–∏–ø—ã —Å–Ω–æ—Å–æ–∫ –∏ —Å—Å—ã–ª–æ–∫"
- MENU_STATUSLINE_FMT_FRAME="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Å–≤–æ–π—Å—Ç–≤–∞ —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–æ–π –æ–±–ª–∞—Å—Ç–∏"
- MENU_STATUSLINE_FMT_HDRFTR="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Ç–∏–ø—ã –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏—Ö –∏ –Ω–∏–∂–Ω–∏—Ö –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_FMT_IMAGE="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ä–∞–∑–º–µ—Ä –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_FMT_ITALIC="–°–¥–µ–ª–∞—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –∫—É—Ä—Å–∏–≤–Ω—ã–º"
- MENU_STATUSLINE_FMT_LANGUAGE="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —è–∑—ã–∫ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_FMT_OVERLINE="–ù–∞–¥—á–µ—Ä–∫–Ω—É—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_FMT_PARAGRAPH="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- MENU_STATUSLINE_FMT_POSIMAGE="–§–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ —ç—Ç–æ–≥–æ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_FMT_SETPOSIMAGE="–ó–∞–¥–∞—Ç—å —Ä–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –¥–∞–Ω–Ω–æ–≥–æ –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_FMT_STRIKE="–ü–µ—Ä–µ—á–µ—Ä–∫–Ω—É—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_FMT_STYLE="–û–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–∏—Ç—å –∏–ª–∏ –ø—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Å—Ç–∏–ª–∏ –∫ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_FMT_STYLE_DEFINE="–û–ø—Ä–µ–¥–µ–ª–∏—Ç—å –∏–ª–∏ –ø—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Å—Ç–∏–ª–∏ –∫ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_FMT_STYLIST="–§–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ —Å –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞–Ω–∏–µ–º —Å—Ç–∏–ª–µ–π"
- MENU_STATUSLINE_FMT_SUBSCRIPT="–ü–µ—Ä–µ–≤–µ—Å—Ç–∏ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –≤ –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- MENU_STATUSLINE_FMT_SUPERSCRIPT="–ü–µ—Ä–µ–≤–µ—Å—Ç–∏ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –≤ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∏–Ω–¥–µ–∫—Å"
- MENU_STATUSLINE_FMT_TABLEOFCONTENTS="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Ç–∏–ø –∏ —Å—Ç–∏–ª—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_FMT_TABS="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å –ø–æ–∑–∏—Ü–∏–∏ —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_FMT_TOGGLECASE="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ä–µ–≥–∏—Å—Ç—Ä –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_FMT_TOPLINE="–ù–∞–¥—á–µ—Ä–∫–Ω—É—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_FMT_UNDERLINE="–ü–æ–¥—á–µ—Ä–∫–Ω—É—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_FORMAT=" "
- MENU_STATUSLINE_GOTO_ANNOTATION="–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏ –∫ –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_HELP=" "
- MENU_STATUSLINE_HELP_ABOUT="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é, —Å—Ç–∞—Ç—É—Å –∏ —Ç. –¥."
- MENU_STATUSLINE_HELP_ABOUT_GNOMEOFFICE="–û –ø—Ä–æ–µ–∫—Ç–µ GNOME Office"
- MENU_STATUSLINE_HELP_CHECKVER="–ü—Ä–æ–≤–µ—Ä—è—Ç—å –Ω–∞–ª–∏—á–∏–µ –≤ —Å–µ—Ç–∏ –Ω–æ–≤—ã—Ö –≤–µ—Ä—Å–∏–π AbiWord"
- MENU_STATUSLINE_HELP_CONTENTS="–í—ã–∑–≤–∞—Ç—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ –ø–æ–º–æ—â–∏"
- MENU_STATUSLINE_HELP_CREDITS="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –±–ª–∞–≥–æ–¥–∞—Ä–Ω–æ—Å—Ç–∏"
- MENU_STATUSLINE_HELP_INDEX="–í—ã–∑–≤–∞—Ç—å –æ–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –ø–æ–º–æ—â–∏"
- MENU_STATUSLINE_HELP_REPORT_BUG="–°–æ–æ–±—â–∏—Ç–µ –æ–± –æ—à–∏–±–∫–µ –∏ –ø–æ–º–æ–≥–∏—Ç–µ AbiWord'—É —Å—Ç–∞—Ç—å –ª—É—á—à–µ"
- MENU_STATUSLINE_HELP_SEARCH="–ò—Å–∫–∞—Ç—å —Å–ø—Ä–∞–≤–∫—É –ø–æ..."
- MENU_STATUSLINE_INSERT=" "
- MENU_STATUSLINE_INSERT_BOOKMARK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_BREAK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ä–∞–∑—Ä—ã–≤ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã, –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏ –∏–ª–∏ —Å–µ–∫—Ü–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_CLIPART="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –æ–±—ä–µ–∫—Ç"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_DATETIME="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –¥–∞—Ç—É/–≤—Ä–µ–º—è"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_DELETE_HYPERLINK="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_DIRECTIONMARKER="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–∏–º–≤–æ–ª –Æ–Ω–∏–∫–æ–¥–∞ - —É–∫–∞–∑–∞—Ç–µ–ª—å –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_DIRECTIONMARKER_LRM="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —É–∫–∞–∑–∞—Ç–µ–ª—å –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ —Å–ª–µ–≤–∞ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–æ"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_DIRECTIONMARKER_RLM="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —É–∫–∞–∑–∞—Ç–µ–ª—å –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_EDIT_HYPERLINK="–ü—Ä–∞–≤–∫–∞ –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_ENDNOTE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Å—ã–ª–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_FIELD="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∞–≤—Ç–æ–æ–±–Ω–æ–≤–ª—è–µ–º–æ–µ –ø–æ–ª–µ"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_FILE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏–º–æ–µ –¥—Ä—É–≥–æ–≥–æ —Ñ–∞–π–ª–∞"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_FOOTER="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_FOOTNOTE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–Ω–æ—Å–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_GOTO_HYPERLINK="–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏ –ø–æ –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫–µ"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_GRAPHIC="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—â–∏–π —Ä–∏—Å—É–Ω–æ–∫ –∏–∑ –≤–Ω–µ—à–Ω–µ–≥–æ —Ñ–∞–π–ª–∞"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_HEADER="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_HYPERLINK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_MAILMERGE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –ø–æ–ª–µ –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏—è –ø–æ—á—Ç—ã"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_PAGENO="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∞–≤—Ç–æ–æ–±–Ω–æ–≤–ª—è–µ–º—ã–µ –Ω–æ–º–µ—Ä–∞ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_SYMBOL="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–∏–º–≤–æ–ª –∏–ª–∏ –¥—Ä—É–≥–æ–π —Å–ø–µ—Ü–∏–∞–ª—å–Ω—ã–π –∑–Ω–∞–∫"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_TABLEOFCONTENTS="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ, —Å–æ—Å—Ç–∞–≤–ª–µ–Ω–Ω–æ–µ –∏–∑ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_INSERT_TEXTBOX="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –æ–±–ª–∞—Å—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_OPEN_TEMPLATE=" "
- MENU_STATUSLINE_SPELL_ADD="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Å–ª–æ–≤–æ –≤ —Å–ª–æ–≤–∞—Ä—å"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_IGNOREALL="–ò–≥–Ω–æ—Ä–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å –≤—Å–µ –≤—Ö–æ–∂–¥–µ–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_1="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_2="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_3="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_4="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_5="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_6="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_7="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_8="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_SPELL_SUGGEST_9="–ó–∞–º–µ–Ω–∏—Ç—å —ç—Ç–∏–º –≤–∞—Ä–∏–∞–Ω—Ç–æ–º –Ω–∞–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_AUTOFIT="–ê–≤—Ç–æ—Ä–∞—Å—Ç—è–∂–µ–Ω–∏–µ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETECOLUMN="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETEROW="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETETABLE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETE_CELLS="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETE_COLUMNS="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETE_ROWS="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_DELETE_TABLE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_FORMAT="–§–æ—Ä–º–∞—Ç —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã:"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_HEADING_ROWS_REPEAT="–ü–æ–≤—Ç–æ—Ä–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –≤ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–µ–º –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–µ –Ω–∞ –∫–∞–∂–¥–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_HEADING_ROWS_REPEAT_REMOVE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É, –ø–æ–º–µ—Å—Ç–∏–≤ –µ—ë –≤ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–µ–º –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–µ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_HEADING_ROWS_REPEAT_THIS="–£—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –≤ –≤–µ—Ä—Ö–Ω–µ–º –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª–µ –Ω–∞ –∫–∞–∂–¥–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERTCOLUMN="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERTROW="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –ø–æ–¥"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERTTABLE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_CELLS="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å &—è—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_COLUMNS_AFTER="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_COLUMNS_BEFORE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü —Å–ª–µ–≤–∞"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_ROWS_AFTER="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –ø–æ–¥"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_ROWS_BEFORE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –Ω–∞–¥"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_SUMCOLS="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—É–º–º—É —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_SUMROWS="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å—É–º–º—É –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_INSERT_TABLE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_MERGE_CELLS="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SELECT_CELL="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å &—è—á–µ–π–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SELECT_COLUMN="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SELECT_ROW="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SELECT_TABLE="–í—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SORT="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SORTCOLSASCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏ –ø–æ –≤–æ–∑—Ä–∞—Å—Ç–∞–Ω–∏—é –ø–æ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–π —Å—Ç—Ä–æ–∫–µ"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SORTCOLSDESCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á—Ç—å –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏ –ø–æ —É–±—ã–≤–∞–Ω–∏—é –ø–æ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–π —Å—Ç—Ä–æ–∫–µ"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SORTROWSASCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ –ø–æ –≤–æ–∑—Ä–∞—Å—Ç–∞–Ω–∏—é –ø–æ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–π –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–µ"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SORTROWSDESCEND="–£–ø–æ—Ä—è–¥–æ—á–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏ –ø–æ —É–±—ã–≤–∞–Ω–∏—é –ø–æ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–π –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–µ"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SPLIT_CELLS="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_SPLIT_TABLE="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_TABLETOTEXT="–ü—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞—Ç—å —Ç–µ–±–ª–∏—Ü—É –≤ —Ç–µ–∫—Å—Ç"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_TABLETOTEXTCOMMAS="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç—ã —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã –∑–∞–ø—è—Ç—ã–º–∏"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_TABLETOTEXTCOMMASTABS="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç—ã —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã –∑–∞–ø—è—Ç—ã–º–∏ –∏ —Å–∏–º–≤–æ–ª–∞–º–∏ —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_TABLETOTEXTTABS="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç—ã —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã —Å–∏–º–≤–æ–ª–∞–º–∏ —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_TEXTTOTABLE="–ü—Ä–µ–æ–±—Ä–∞–∑–æ–≤–∞—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç –≤ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_TEXTTOTABLE_ALL="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å –º–µ–∂–¥—É –ª—é–±—ã–º–∏ —Å–ª–æ–≤–∞–º–∏, –≤–∫–ª—é—á–∞—è —Ä–∞–∑–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –ø–æ –ø—Ä–æ–±–µ–ª–∞–º"
- MENU_STATUSLINE_TABLE_TEXTTOTABLE_NOSPACES="–†–∞–∑–¥–µ–ª—è—Ç—å –ø–æ –º–µ–∂–¥—É –ª—é–±—ã–º–∏ —Å–ª–æ–≤–∞–º–∏, –∏—Å–∫–ª—é—á–∞—è —Ä–∞–∑–¥–µ–ª–µ–Ω–∏–µ –ø–æ –ø—Ä–æ–±–µ–ª–∞–º"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS=" "
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_ANNOTATIONS="–£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—è–º–∏ –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–µ"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_ANNOTATIONS_INSERT="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_ANNOTATIONS_INSERT_FROMSEL="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç –≤ –Ω–æ–≤—É—é –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_ANNOTATIONS_TOGGLE_DISPLAY="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–∫—Ä—ã—Ç—å –∞–Ω–Ω–æ—Ç–∞—Ü–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_AUTOSPELL="&–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏ –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä—è—Ç—å –ø—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_HISTORY="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –∏—Å—Ç–æ—Ä–∏—é –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_HISTORY_PURGE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤—Å—é –∏—Å—Ç–æ—Ä–∏—é –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_HISTORY_SHOW="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä –∏—Å—Ç–æ—Ä–∏–∏ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_LANGUAGE="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —è–∑—ã–∫ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–≥–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_MAILMERGE="–í–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–µ –ø–æ—á—Ç—ã"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_OPTIONS="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —É—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_PLUGINS="–£–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –¥–æ–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏—è–º–∏"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_ACCEPT_REVISION="–ü—Ä–∏–Ω—è—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ª–∞–≥–∞–µ–º—ã–µ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_AUTO="–ó–∞–ø–æ–º–Ω–∏—Ç—å –≤—Å–µ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_COMPARE_DOCUMENTS="–°—Ä–∞–≤–Ω–∏—Ç—å —Ç–µ–∫—É—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç —Å –¥—Ä—É–≥–∏–º"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_FIND_NEXT="–ù–∞–π—Ç–∏ —Å–ª–µ–¥—É—é—â—É—é –¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—É—é –≤–µ—Ä—Å–∏—é –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_FIND_PREV="–ù–∞–π—Ç–∏ –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â—É—é –¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—É—é –≤–µ—Ä—Å–∏—é –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_MARK="–û—Ç–º–µ—á–∞—Ç—å –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è –∞–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–∏"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_MERGE_DOCUMENTS="–û–±—ä–µ–¥–∏–Ω–∏—Ç—å —Ç–µ–∫—É—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç —Å –¥—Ä—É–≥–∏–º –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑—É—è –æ—Ç–º–µ—Ç–∫–∏ –æ –≤–µ—Ä—Å–∏—è—Ö"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_NEW_REVISION="–ù–∞—á–∞—Ç—å –≤–µ—Ä—Å–∏—é, –æ—Ç–ª–∏—á–∞—é—â—É—é—Å—è –æ—Ç —Ç–µ–∫—É—â–µ–π"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_PURGE="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤—Å—é –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏—é –∏ –≤–µ—Ä—Å–∏—è—Ö –∏–∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_REJECT_REVISION="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ª–∞–≥–∞–µ–º–æ–µ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_SET_VIEW_LEVEL="–í—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –≤–µ—Ä—Å–∏—é, –∫–æ—Ç–æ—Ä—É—é –í—ã —Ö–æ—Ç–∏—Ç–µ —É–≤–∏–¥–µ—Ç—å"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_SHOW="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –≤—Å–µ –≤–µ—Ä—Å–∏–∏ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_SHOW_AFTER="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –∫–∞–∫ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –≤—ã–≥–ª—è–¥–µ–ª –ø–æ—Å–ª–µ —Å–µ–∞–Ω—Å–∞ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_SHOW_AFTERPREV="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –∫–∞–∫ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –≤—ã–≥–ª—è–¥–µ–ª –ø–æ—Å–ª–µ –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–≥–æ —Å–µ–∞–Ω—Å–∞ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_REVISIONS_SHOW_BEFORE="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –≤–∏–¥ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ –ø–µ—Ä–µ–¥ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ–º"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_SCRIPTS="–í—ã–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç—å –≤—Å–ø–æ–º–æ–≥–∞—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–µ —Å—Ü–µ–Ω–∞—Ä–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_SPELL="–ü—Ä–æ–≤–µ—Ä–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –Ω–∞ –ø—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_SPELLING=" "
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_SPELLPREFS="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å —É—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∫–∏ –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä–∫–∏ –æ—Ä—Ñ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏–∏"
- MENU_STATUSLINE_TOOLS_WORDCOUNT="–ü–æ—Å—á–∏—Ç–∞—Ç—å –∫–æ–ª-–≤–æ —Å–ª–æ–≤, —Å–∏–º–≤–æ–ª–æ–≤ –∏ —Ç. –¥. –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–µ"
- MENU_STATUSLINE_VIEW=" "
- MENU_STATUSLINE_VIEW_DEFAULT_TB_LAYOUT="–°–±—Ä–æ—Å–∏—Ç—å —Ä–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –ø–∞–Ω–µ–ª–µ–π –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤ –Ω–∞ –∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏–µ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_FULLSCREEN="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –≤ —Ä–µ–∂–∏–º–µ –ø–æ–ª–Ω–æ–≥–æ —ç–∫—Ä–∞–Ω–∞"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_HEADFOOT="–†–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç –≤–Ω–∏–∑—É –∏ –≤–≤–µ—Ä—Ö—É –∫–∞–∂–¥–æ–π —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–µ"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_LOCKSTYLES="–ü–æ–∑–≤–æ–ª–∏—Ç—å —Ç–æ–ª—å–∫–æ —Å—Ç–∏–ª–µ–≤–æ–µ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_LOCK_TB_LAYOUT="–ó–∞–∫—Ä–µ–ø–∏—Ç—å —Ä–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –ø–∞–Ω–µ–ª–µ–π –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_NORMAL="–û–±—ã—á–Ω—ã–π –≤–∏–¥"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_PRINT="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å —Ä–∞–∑–º–µ—Ç–∫—É –Ω–∞ –ø–µ—á–∞—Ç–∏"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_RULER="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –ª–∏–Ω–µ–π–∫—É"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_SHOWPARA="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –Ω–µ–ø–µ—á–∞—Ç–∞–µ–º—ã–µ —Å–∏–º–≤–æ–ª—ã"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_STATUSBAR="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É —Å—Ç–∞—Ç—É—Å–∞"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_TB_1="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –ø–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_TB_2="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –ø–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_TB_3="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –ø–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_TB_4="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –ø–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_TOOLBARS=" "
- MENU_STATUSLINE_VIEW_WEB="–†–∞—Å–ø–æ–ª–æ–∂–µ–Ω–∏–µ –≤–µ–±-—Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM="–£–º–µ–Ω—å—à–∏—Ç—å/—É–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –º–∞—Å—à—Ç–∞–± –ø—Ä–µ–¥—Å—Ç–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM_100="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± 100%"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM_200="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± 200%"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM_50="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± 50%"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM_75="–ú–∞—Å—à—Ç–∞–± 75%"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM_MENU="–£–º–µ–Ω—å—à–∏—Ç—å/—É–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –º–∞—Å—à—Ç–∞–± –ø—Ä–µ–¥—Å—Ç–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM_WHOLE="&–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞ —Ü–µ–ª–∏–∫–æ–º"
- MENU_STATUSLINE_VIEW_ZOOM_WIDTH="–ü–æ —à–∏—Ä–∏–Ω–µ —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—ã"
- MENU_STATUSLINE_WEB_SAVEASWEB="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∫–∞–∫ –≤–µ–±-—Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_WEB_WEBPREVIEW="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∫–∞–∫ –≤–µ–±-—Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü—É"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW=" "
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_1="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_2="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_3="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_4="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_5="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_6="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_7="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_8="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_9="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_MORE="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –ø–æ–ª–Ω—ã–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–æ–≤"
- MENU_STATUSLINE_WINDOW_NEW="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å –Ω–æ–≤–æ–µ –æ–∫–Ω–æ –¥–ª—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MENU_STATUSLINE__BOGUS1__=" "
- MENU_STATUSLINE__BOGUS2__=" "
- MSG_AfterRestartNew="–≠—Ç–æ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–µ –≤–æ–π–¥–µ—Ç –≤ —Å–∏–ª—É —Ç–æ–ª—å–∫–æ –ø–æ—Å–ª–µ –ø–µ—Ä–µ–∑–∞–ø—É—Å–∫–∞ AbiWord'–∞ –∏–ª–∏ —Å–æ–∑–¥–∞–Ω–∏—è –Ω–æ–≤–æ–≥–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- MSG_AutoMerge="–ê–≤—Ç–æ–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫–æ–µ –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–µ"
- MSG_AutoRevisionOffWarning="–í—ã —É–≤–µ—Ä–µ–Ω—ã –≤ —Ç–æ–º, —á—Ç–æ –Ω–µ —Ö–æ—Ç–∏—Ç–µ —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω—è—Ç—å –≤—Å—é –∏—Å—Ç–æ—Ä–∏—é –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏–π? –í —ç—Ç–æ–º—Å–ª—É—á–∞–µ –≤—ã –Ω–µ —Å–º–æ–∂–µ—Ç–µ –≤–æ—Å—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç—å —Ä–∞–Ω–Ω–∏–µ –≤–µ—Ä—Å–∏–∏ —ç—Ç–æ–≥–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞."
- MSG_BookmarkNotFound="–ó–∞–∫–ª–∞–¥–∫–∞ "%s" –Ω–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω–∞ –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–µ"
- MSG_CHECK_PRINT_MODE="–ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∏ –∏ –ø–æ–¥–ø–∏—Å–∏ —Å–æ–∑–¥–∞—é—Ç—Å—è –∏ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä—É—é—Ç—Å—è —Ç–æ–ª—å–∫–æ –≤ —Ä–µ–∂–∏–º–µ –ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã –ø–µ—á–∞—Ç–∏.
–î–ª—è —Ç–æ–≥–æ, —á—Ç–æ–±—ã –ø–æ–ø–∞—Å—Ç—å –≤ —ç—Ç–æ—Ç —Ä–µ–∂–∏–º –≤—ã–±–µ—Ä–∏—Ç–µ –≤ –º–µ–Ω—é –ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä –∑–∞—Ç–µ–º –ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä—ã –ø–µ—á–∞—Ç–∏.
–ü–µ—Ä–µ–π—Ç–∏ –∫ —Ä–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—é –ü–∞—Ä–∞–º–µ—Ç—Ä–æ–≤ –ø–µ—á–∞—Ç–∏ –ø—Ä—è–º–æ —Å–µ–π—á–∞—Å?"
- MSG_ConfirmSave="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ %s –ø–µ—Ä–µ–¥ –∑–∞–∫—Ä—ã—Ç–∏–µ–º?"
- MSG_ConfirmSaveSecondary="–í–∞—à–∏ –∏–∑–º–µ–Ω–µ–Ω–∏—è –±—É–¥–µ—Ç –ø–æ—Ç–µ—Ä—è–Ω—ã –µ—Å–ª–∏ –í—ã –∏—Ö –Ω–µ —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç–µ"
- MSG_DefaultDirectionChg="–í—ã –∏–∑–º–µ–Ω–∏–ª–∏ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –ø–æ-—É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é"
- MSG_DirectionModeChg="–í—ã –∏–∑–º–µ–Ω–∏–ª–∏ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ"
- MSG_DlgNotImp="Код отвечающий за функцию «%s» еще не написан!!!
Если вы программист, вы можете свободно добавить код в файл «%s», строка %d
–∏ –ø–æ—Å–ª–∞—Ç—å –ø–∞—Ç—á–∏ –ø–æ –∞–¥—Ä–µ—Å—É:
abiword-dev@abisource.com
–ï—Å–ª–∏ –∂–µ –≤—ã –Ω–µ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–º–∏—Å—Ç - –±—É–¥—Ç–µ —Ç–µ—Ä–ø–µ–ª–∏–≤—ã :)."
- MSG_EmptySelection="–ù–∏—á–µ–≥–æ –Ω–µ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–æ"
- MSG_Exception="–í–æ–∑–Ω–∏–∫–ª–∞ –Ω–µ–∏—Å–ø—Ä–∞–≤–∏–º–∞—è –æ—à–∏–±–∫–∞. Abiword –±—É–¥–µ—Ç –∑–∞–∫—Ä—ã—Ç.
–¢–µ–∫—É—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –±—É–¥–µ—Ç —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–µ–Ω –Ω–∞ –Ω–æ—Å–∏—Ç–µ–ª—å —Å —Ä–∞—Å—à–∏—Ä–µ–Ω–∏–µ–º ".saved"."
- MSG_HiddenRevisions="–≠—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç —Å–æ–¥–µ—Ä–∂–∏—Ç —Å–∫—Ä—ã—Ç—ã–µ –≤–µ—Ä—Å–∏–∏. –î–ª—è –ø–æ–ª—É—á–µ–Ω–∏—è –¥–∞–ª—å–Ω–µ–π—à–µ–π –∏–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü–∏–∏ –æ–∑–Ω–∞–∫–æ–º—å—Ç–µ—Å—å —Å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü–∏–π –ø–æ AbiWord"
- MSG_HyperlinkCrossesBoundaries="–¢–µ–∫—Å—Ç, –Ω–∞ –∫–æ—Ç–æ—Ä—ã–π —Å—Å—ã–ª–∞–µ—Ç—Å—è –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫–∞ –¥–æ–ª–∂–µ–Ω –±—ã—Ç—å –≤–Ω—É—Ç—Ä–∏ –æ–¥–Ω–æ–≥–æ –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- MSG_HyperlinkNoBookmark="–ü—Ä–µ–¥—É–ø—Ä–µ–∂–¥–µ–Ω–∏–µ: –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫–∞ –∫–æ—Ç–æ—Ä—É—é –≤—ã –≤–≤–µ–ª–∏ [%s] –Ω–µ —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É–µ—Ç"
- MSG_HyperlinkNoSelection="–í—ã –¥–æ–ª–∂–Ω—ã –≤—ã–¥–µ–ª–∏—Ç—å —á–∞—Å—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ –ø–µ—Ä–µ–¥ —Ç–µ–º, –∫–∞–∫ –≤—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫—É."
- MSG_IE_BogusDocument="AbiWord –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç –æ—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å %s. –°–∫–æ—Ä–µ–µ –≤—Å–µ–≥–æ —ç—Ç–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –Ω–µ–ø—Ä–∞–≤–∏–ª—å–Ω–æ–≥–æ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∞"
- MSG_IE_CouldNotOpen="Невозможно открыть файл «%s» для записи"
- MSG_IE_CouldNotWrite="Невозможно записать в файл «%s»"
- MSG_IE_FakeType="Файл «%s» не соответствует своему типу"
- MSG_IE_FileNotFound="Файл «%s» не найден"
- MSG_IE_NoMemory="Переполнение памяти при попытке открыть «%s»"
- MSG_IE_UnknownType="Файл «%s» неизвестного типа"
- MSG_IE_UnsupportedType="Файл «%s» не поддерживаемого в данный момент типа"
- MSG_ImportError="Ошибка импорта из файла «%s»."
- MSG_NoBreakInsideFrame="–ù–µ–≤–æ–∑–º–æ–∂–Ω–æ –≤—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ä–∞–∑—Ä—ã–≤ –≤–Ω—É—Ç—Ä–∏ —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–æ–π –æ–±–ª–∞—Å—Ç–∏"
- MSG_NoBreakInsideTable="–í—ã –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –≤—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ä–∞–∑—Ä—ã–≤ –≤–Ω—É—Ç—Ä–∏ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- MSG_OpenFailed="Невозможно открыть файл «%s»."
- MSG_PrintStatus="–ü–µ—á–∞—Ç–∞–µ—Ç—Å—è —Å—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞ %d –∏–∑ %d"
- MSG_PrintingDoc="–ü–µ—á–∞—Ç–∞–µ—Ç—Å—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç..."
- MSG_QueryExit="–ó–∞–∫—Ä—ã—Ç—å –≤—Å–µ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ã –∏ –≤—ã–π—Ç–∏?"
- MSG_RevertBuffer="Вернуться к сохраненной копии файла «%s»?"
- MSG_RevertFile="–í–µ—Ä–Ω—É—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ –∫ –ø–æ—Å–ª–µ–¥–Ω–µ–º—É —Å–æ—Ö—Ä–∞–Ω–µ–Ω–Ω–æ–º—É —Å–æ—Å—Ç–æ—è–Ω–∏—é?"
- MSG_SaveFailed="Невозможно записать в файл «%s»."
- MSG_SaveFailedExport="Ошибка при сохранении файла «%s»: невозможно вызвать экспортёра."
- MSG_SaveFailedName="Ошибка при сохранении файла «%s»: неправильное имя файла."
- MSG_SaveFailedWrite="Ошибка записи при сохрании файла «%s»."
- MSG_SpellDone="–ü—Ä–æ–≤–µ—Ä–∫–∞ –ø—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏—è –∑–∞–≤–µ—Ä—à–µ–Ω–∞."
- MSG_SpellSelectionDone="AbiWord –∑–∞–∫–æ–Ω—á–∏–ª –ø—Ä–æ–≤–µ—Ä—è—Ç—å –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω—ã–π —Ç–µ–∫—Å—Ç."
- PRINT_CANNOTSTARTPRINTJOB="–ù–µ–≤–æ–∑–æ–∂–Ω–æ –∑–∞–ø—É—Å—Ç–∏—Ç—å –ø–µ—á–∞—Ç—å"
- PageInfoField="–°—Ç—Ä–∞–Ω–∏—Ü–∞: %d/%d"
- RightIndentStatus="–û—Ç—Å—Ç—É–ø —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ [%s]"
- RightMarginStatus="–ü—Ä–∞–≤–æ–µ –ø–æ–ª–µ [%s]"
- SCRIPT_CANTRUN="Ошибка выполнения сценария «%s»."
- SCRIPT_NOSCRIPTS="–ù–µ –Ω–∞–π–¥–µ–Ω–æ —Å—Ü–µ–Ω–∞—Ä–∏–µ–≤"
- TB_Embedded="–í—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω—ã–π"
- TB_Extra="–î–æ–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ"
- TB_Format="–§–æ—Ä–º–∞—Ç"
- TB_Simple="–ü—Ä–æ—Å—Ç–∞—è"
- TB_Standard="–°—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–Ω–∞—è"
- TOC_TocHeading="–°–æ–¥–µ—Ä–∂–∞–Ω–∏–µ"
- TOOLBAR_LABEL_1COLUMN="1 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∞"
- TOOLBAR_LABEL_2COLUMN="2 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_LABEL_3COLUMN="3 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_LABEL_ADD_COLUMN="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü –ø–æ—Å–ª–µ"
- TOOLBAR_LABEL_ADD_ROW="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –ø–æ—Å–ª–µ"
- TOOLBAR_LABEL_ALIGN_CENTER="–í —Ü–µ–Ω—Ç—Ä–µ"
- TOOLBAR_LABEL_ALIGN_JUSTIFY="–í&—ã—Ä–æ–≤–Ω—è—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_ALIGN_LEFT="–°–ª–µ–≤–∞"
- TOOLBAR_LABEL_ALIGN_RIGHT="–°–ø—Ä–∞–≤–∞"
- TOOLBAR_LABEL_COLOR_BACK="–ü–æ–¥—Å–≤–µ—Ç–∫–∞"
- TOOLBAR_LABEL_COLOR_FORE=" –¶–≤–µ—Ç "
- TOOLBAR_LABEL_DELETE_COLUMN="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü"
- TOOLBAR_LABEL_DELETE_ROW="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É"
- TOOLBAR_LABEL_DOUBLE_SPACE="–î–≤–æ–π–Ω–æ–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_COPY="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_CUT="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_FOOTER="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_HEADER="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_PASTE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_REDO="–í–æ–∑–≤—Ä–∞—Ç–∏—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_REMOVEFOOTER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_REMOVEHEADER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_LABEL_EDIT_UNDO="–û—Ç–º–µ–Ω–∏—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_FILE_NEW="&–ù–æ–≤—ã–π"
- TOOLBAR_LABEL_FILE_OPEN="&–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_FILE_PRINT_PREVIEW="–ü—Ä–µ–¥–≤–∞—Ä–∏—Ç–µ–ª—å–Ω—ã–π –ø—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä"
- TOOLBAR_LABEL_FILE_SAVE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å"
- TOOLBAR_LABEL_FILE_SAVEAS="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –∫–∞–∫"
- TOOLBAR_LABEL_FMTPAINTER="–†–µ–¥–∞–∫—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∞:"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_BOOKMARK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫—É"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_CHOOSE="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å —à—Ä–∏—Ñ—Ç"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_DIR_OVERRIDE_LTR="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ —Å–ª–µ–≤–∞ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–æ"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_DIR_OVERRIDE_RTL="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_DOM_DIRECTION="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_HYPERLINK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫—É"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_SIZE="–†–∞–∑–º–µ—Ä –®—Ä–∏—Ñ—Ç–∞"
- TOOLBAR_LABEL_FMT_STYLE="–°—Ç–∏–ª—å"
- TOOLBAR_LABEL_HELP="–°–ø—Ä–∞–≤–∫–∞"
- TOOLBAR_LABEL_IMG="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ"
- TOOLBAR_LABEL_INDENT="–£–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –æ—Ç—Å—Ç—É–ø"
- TOOLBAR_LABEL_INSERT_SYMBOL="–°–∏–º–≤–æ–ª"
- TOOLBAR_LABEL_INSERT_TABLE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- TOOLBAR_LABEL_LISTS_BULLETS="–ú–∞—Ä–∫–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_LABEL_LISTS_NUMBERS="–ù—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è"
- TOOLBAR_LABEL_MENU="–ú–µ–Ω—é"
- TOOLBAR_LABEL_MERGEABOVE="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –ø–µ—Ä–µ–¥"
- TOOLBAR_LABEL_MERGEBELOW="–í–∫–ª—é–∏—Ç—å –ø–æ—Å–ª–µ"
- TOOLBAR_LABEL_MERGELEFT="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —Å–ª–µ–≤–∞"
- TOOLBAR_LABEL_MERGERIGHT="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- TOOLBAR_LABEL_MERGE_CELLS="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- TOOLBAR_LABEL_MIDDLE_SPACE="–ü–æ–ª—É—Ç–æ—Ä–Ω—ã–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- TOOLBAR_LABEL_PARA_0BEFORE="–ù–µ—Ç –ø–µ—Ä–µ–¥"
- TOOLBAR_LABEL_PARA_12BEFORE="12 pt –ø–µ—Ä–µ–¥"
- TOOLBAR_LABEL_SCRIPT_PLAY="–í—ã–ø–æ–ª–Ω–µ–Ω–∏–µ —Å—Ü–µ–Ω–∞—Ä–∏—è"
- TOOLBAR_LABEL_SINGLE_SPACE="–ü—Ä–æ—Å—Ç–æ–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- TOOLBAR_LABEL_SPELLCHECK="–ü—Ä–∞–≤–æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–µ"
- TOOLBAR_LABEL_SPLIT_CELLS="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- TOOLBAR_LABEL_UNINDENT="–£–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –æ—Ç—Å—Ç—É–ø"
- TOOLBAR_LABEL_VIEW_FULL_SCREEN="–ü–æ–ª–Ω–æ—ç–∫—Ä–∞–Ω–Ω—ã–π —Ä–µ–∂–∏–º"
- TOOLBAR_LABEL_VIEW_SHOWPARA="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å –≤—Å–µ"
- TOOLBAR_STATUSLINE_1COLUMN="1 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_2COLUMN="2 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_STATUSLINE_3COLUMN="3 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_STATUSLINE_ADD_COLUMN="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü –∫ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü–µ –ø–æ—Å–ª–µ —Ç–µ–∫—É—â–µ–π –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_STATUSLINE_ADD_ROW="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –∫ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü–µ –ø–æ—Å–ª–µ —Ç–µ–∫—É—â–µ–π —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏"
- TOOLBAR_STATUSLINE_ALIGN_CENTER="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ —Ü–µ–Ω—Ç—Ä—É"
- TOOLBAR_STATUSLINE_ALIGN_JUSTIFY="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ —à–∏—Ä–∏–Ω–µ –ª–∏—Å—Ç–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_ALIGN_LEFT="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ –ª–µ–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- TOOLBAR_STATUSLINE_ALIGN_RIGHT="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ –ø—Ä–∞–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- TOOLBAR_STATUSLINE_COLOR_BACK="–ü–æ–¥—Å–≤–µ—Ç–∫–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_COLOR_FORE=" –¶–≤–µ—Ç "
- TOOLBAR_STATUSLINE_DELETE_COLUMN="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü –∏–∑ –µ–≥–æ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- TOOLBAR_STATUSLINE_DELETE_ROW="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —ç—Ç—É —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –∏–∑ –µ—ë —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- TOOLBAR_STATUSLINE_DOUBLE_SPACE="–î–≤–æ–π–Ω–æ–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_COPY="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_CUT="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_FOOTER="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_HEADER="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_PASTE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_REDO="–í–æ–∑–≤—Ä–∞—Ç–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–µ –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏–µ"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_REMOVEFOOTER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_REMOVEHEADER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_UNDO="–û—Ç–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–µ –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏–µ"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FILE_NEW="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FILE_OPEN="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FILE_PRINT="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FILE_PRINT_PREVIEW="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–µ—Ä–µ–¥ –ø–µ—á–∞—Ç—å—é"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FILE_SAVE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FILE_SAVEAS="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–æ–¥ –¥—Ä—É–≥–∏–º –∏–º–µ–Ω–µ–º"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMTPAINTER="–ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–≥–æ —Å–∫–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω–æ–≥–æ –∞–±–∑–∞—Ü–∞ –∫ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–º—É —Ç–µ–∫—Å—Ç—É"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_BOOKMARK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫—É –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_CHOOSE="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å —à—Ä–∏—Ñ—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_DIR_OVERRIDE_LTR="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —Å–ª–µ–≤–∞ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–æ"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_DIR_OVERRIDE_RTL="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_DOM_DIRECTION="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–µ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_HYPERLINK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫—É –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_SIZE="–†–∞–∑–º–µ—Ä –®—Ä–∏—Ñ—Ç–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_FMT_STYLE="–°—Ç–∏–ª—å"
- TOOLBAR_STATUSLINE_HELP="–°–ø—Ä–∞–≤–∫–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_IMG="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_INDENT="–£–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –æ—Ç—Å—Ç—É–ø"
- TOOLBAR_STATUSLINE_INSERT_SYMBOL="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–∏–º–≤–æ–ª"
- TOOLBAR_STATUSLINE_INSERT_TABLE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –Ω–æ–≤—É—é —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- TOOLBAR_STATUSLINE_LISTS_BULLETS="–ú–∞—Ä–∫–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_STATUSLINE_LISTS_NUMBERS="–ù—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è"
- TOOLBAR_STATUSLINE_MENU="–ú–µ–Ω—é"
- TOOLBAR_STATUSLINE_MERGEABOVE="–í–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É –Ω–∞–¥"
- TOOLBAR_STATUSLINE_MERGEBELOW="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É –ø–æ–¥"
- TOOLBAR_STATUSLINE_MERGELEFT="–í–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É —Å–ª–µ–≤–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_MERGERIGHT="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_MERGE_CELLS="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- TOOLBAR_STATUSLINE_MIDDLE_SPACE="–ü–æ–ª—É—Ç–æ—Ä–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_STATUSLINE_PARA_0BEFORE="–ü—Ä–æ–±–µ–ª –ø–µ—Ä–µ–¥: –æ—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç"
- TOOLBAR_STATUSLINE_PARA_12BEFORE="–ü—Ä–æ–±–µ–ª –ø–µ—Ä–µ–¥: 12 pt"
- TOOLBAR_STATUSLINE_SCRIPT_PLAY="–í—ã–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç—å —Å—Ü–µ–Ω–∞—Ä–∏–π"
- TOOLBAR_STATUSLINE_SINGLE_SPACE="–ü—Ä–æ—Å—Ç–æ–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- TOOLBAR_STATUSLINE_SPELLCHECK="–ü—Ä–æ–≤–µ—Ä–∏—Ç—å –æ—Ä—Ñ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—é –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- TOOLBAR_STATUSLINE_SPLIT_CELLS="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —ç—Ç—É —è—á–µ–π–∫—É"
- TOOLBAR_STATUSLINE_UNINDENT="–£–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –æ—Ç—Å—Ç—É–ø"
- TOOLBAR_STATUSLINE_VIEW_FULL_SCREEN="–ü–æ–ª–Ω–æ—ç–∫—Ä–∞–Ω–Ω—ã–π —Ä–µ–∂–∏–º"
- TOOLBAR_STATUSLINE_VIEW_SHOWPARA="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –æ—Ç–º–µ—Ç–∫–∏ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- TOOLBAR_TOOLTIP_1COLUMN="1 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_2COLUMN="2 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_TOOLTIP_3COLUMN="3 –ö–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_TOOLTIP_ADD_COLUMN="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü –∫ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü–µ –ø–æ—Å–ª–µ —Ç–µ–∫—É—â–µ–π –∫–æ–ª–æ–Ω–∫–∏"
- TOOLBAR_TOOLTIP_ADD_ROW="–î–æ–±–∞–≤–∏—Ç—å —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –∫ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü–µ –ø–æ—Å–ª–µ —Ç–µ–∫—É—â–µ–π —Å—Ç—Ä–æ–∫–∏"
- TOOLBAR_TOOLTIP_ALIGN_CENTER="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ —Ü–µ–Ω—Ç—Ä—É"
- TOOLBAR_TOOLTIP_ALIGN_JUSTIFY="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ —à–∏—Ä–∏–Ω–µ –ª–∏—Å—Ç–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_ALIGN_LEFT="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ –ª–µ–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- TOOLBAR_TOOLTIP_ALIGN_RIGHT="–í—ã—Ä–∞–≤–Ω–∏–≤–∞–Ω–∏–µ –ø–æ –ø—Ä–∞–≤–æ–º—É –∫—Ä–∞—é"
- TOOLBAR_TOOLTIP_COLOR_BACK="–ü–æ–¥—Å–≤–µ—Ç–∫–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_COLOR_FORE=" –¶–≤–µ—Ç "
- TOOLBAR_TOOLTIP_DELETE_COLUMN="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —ç—Ç–æ—Ç —Å—Ç–æ–ª–±–µ—Ü –∏–∑ –µ–≥–æ —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- TOOLBAR_TOOLTIP_DELETE_ROW="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å —ç—Ç—É —Å—Ç—Ä–æ–∫—É –∏–∑ –µ—ë —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—ã"
- TOOLBAR_TOOLTIP_DOUBLE_SPACE="–î–≤–æ–π–Ω–æ–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_COPY="–ö–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_CUT="–í—ã—Ä–µ–∑–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_FOOTER="–ù–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_HEADER="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_PASTE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_REDO="–í–æ–∑–≤—Ä–∞—Ç–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–µ –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏–µ"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_REMOVEFOOTER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –Ω–∏–∂–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_REMOVEHEADER="–£–¥–∞–ª–∏—Ç—å –≤–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –∫–æ–ª–æ–Ω—Ç–∏—Ç—É–ª"
- TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_UNDO="–û—Ç–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–µ –¥–µ–π—Å—Ç–≤–∏–µ"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FILE_NEW="–°–æ–∑–¥–∞—Ç—å –Ω–æ–≤—ã–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FILE_OPEN="–û—Ç–∫—Ä—ã—Ç—å —Å—É—â–µ—Å—Ç–≤—É—é—â–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FILE_PRINT="–ü–µ—á–∞—Ç–∞—Ç—å"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FILE_PRINT_PREVIEW="–ü—Ä–æ—Å–º–æ—Ç—Ä–µ—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–µ—Ä–µ–¥ –ø–µ—á–∞—Ç—å—é"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FILE_SAVE="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FILE_SAVEAS="–°–æ—Ö—Ä–∞–Ω–∏—Ç—å –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–æ–¥ –¥—Ä—É–≥–∏–º –∏–º–µ–Ω–µ–º"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMTPAINTER="–ü—Ä–∏–º–µ–Ω–∏—Ç—å —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –ø—Ä–µ–¥—ã–¥—É—â–µ–≥–æ —Å–∫–æ–ø–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω–æ–≥–æ –∞–±–∑–∞—Ü–∞ –∫ –≤—ã–¥–µ–ª–µ–Ω–Ω–æ–º—É —Ç–µ–∫—Å—Ç—É"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_BOOKMARK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∑–∞–∫–ª–∞–¥–∫—É –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_CHOOSE="–í—ã–±—Ä–∞—Ç—å —à—Ä–∏—Ñ—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_DIR_OVERRIDE_LTR="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —Å–ª–µ–≤–∞ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–æ"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_DIR_OVERRIDE_RTL="–ù–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ —Ç–µ–∫—Å—Ç–∞ –ø–æ —É–º–æ–ª—á–∞–Ω–∏—é —Å–ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞–ª–µ–≤–æ"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_DOM_DIRECTION="–ò–∑–º–µ–Ω–∏—Ç—å –ø—Ä–µ–¥–ø–æ—á—Ç–∏—Ç–µ–ª—å–Ω–æ–µ –Ω–∞–ø—Ä–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–µ –∞–±–∑–∞—Ü–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_HYPERLINK="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≥–∏–ø–µ—Ä—Å—Å—ã–ª–∫—É –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_SIZE="–†–∞–∑–º–µ—Ä –®—Ä–∏—Ñ—Ç–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_FMT_STYLE="–°—Ç–∏–ª—å"
- TOOLBAR_TOOLTIP_HELP="–°–ø—Ä–∞–≤–∫–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_IMG="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–∏–µ –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_INDENT="–£–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –æ—Ç—Å—Ç—É–ø"
- TOOLBAR_TOOLTIP_INSERT_SYMBOL="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å —Å–∏–º–≤–æ–ª"
- TOOLBAR_TOOLTIP_INSERT_TABLE="–í—Å—Ç–∞–≤–∏—Ç—å –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –Ω–æ–≤—É—é —Ç–∞–±–ª–∏—Ü—É"
- TOOLBAR_TOOLTIP_LISTS_BULLETS="–ú–∞—Ä–∫–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_TOOLTIP_LISTS_NUMBERS="–ù—É–º–µ—Ä–∞—Ü–∏—è"
- TOOLBAR_TOOLTIP_MENU="–ú–µ–Ω—é"
- TOOLBAR_TOOLTIP_MERGEABOVE="–í–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É –Ω–∞–¥"
- TOOLBAR_TOOLTIP_MERGEBELOW="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É –ø–æ–¥"
- TOOLBAR_TOOLTIP_MERGELEFT="–í–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É —Å–ª–µ–≤–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_MERGERIGHT="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å –≤ —è—á–µ–π–∫—É —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_MERGE_CELLS="–í–∫–ª—é—á–∏—Ç—å —è—á–µ–π–∫–∏"
- TOOLBAR_TOOLTIP_MIDDLE_SPACE="–ü–æ–ª—É—Ç–æ—Ä–Ω—ã–π"
- TOOLBAR_TOOLTIP_PARA_0BEFORE="–ü—Ä–æ–±–µ–ª –ø–µ—Ä–µ–¥: –æ—Ç—Å—É—Ç—Å—Ç–≤—É–µ—Ç"
- TOOLBAR_TOOLTIP_PARA_12BEFORE="–ü—Ä–æ–±–µ–ª –ø–µ—Ä–µ–¥: 12 pt"
- TOOLBAR_TOOLTIP_SCRIPT_PLAY="–í—ã–ø–æ–ª–Ω–∏—Ç—å —Å—Ü–µ–Ω–∞—Ä–∏–π"
- TOOLBAR_TOOLTIP_SINGLE_SPACE="–ü—Ä–æ—Å—Ç–æ–π –∏–Ω—Ç–µ—Ä–≤–∞–ª"
- TOOLBAR_TOOLTIP_SPELLCHECK="–ü—Ä–æ–≤–µ—Ä–∏—Ç—å –æ—Ä—Ñ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—é –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞"
- TOOLBAR_TOOLTIP_SPLIT_CELLS="–†–∞–∑–¥–µ–ª–∏—Ç—å —ç—Ç—É —è—á–µ–π–∫—É"
- TOOLBAR_TOOLTIP_UNINDENT="–£–≤–µ–ª–∏—á–∏—Ç—å –æ—Ç—Å—Ç—É–ø"
- TOOLBAR_TOOLTIP_VIEW_FULL_SCREEN="–ü–æ–ª–Ω–æ—ç–∫—Ä–∞–Ω–Ω—ã–π —Ä–µ–∂–∏–º"
- TOOLBAR_TOOLTIP_VIEW_SHOWPARA="–ü–æ–∫–∞–∑–∞—Ç—å/—Å–ø—Ä—è—Ç–∞—Ç—å –æ—Ç–º–µ—Ç–∫–∏ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏—è"
- TabStopStatus="–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è [%s]"
- TabToggleBarTab="–° —á–µ—Ä—Ç–æ–π"
- TabToggleCenterTab="–¶–µ–Ω—Ç—Ä–∞–ª—å–Ω–∞—è —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è"
- TabToggleDecimalTab="–î–µ—Å—è—Ç–∏—á–Ω–∞—è —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è"
- TabToggleLeftTab="–õ–µ–≤–∞—è —Ç–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è"
- TabToggleRightTab="–¢–∞–±—É–ª—è—Ü–∏—è —Å–ø—Ä–∞–≤–∞"
- TopMarginStatus="–í–µ—Ä—Ö–Ω–∏–π –æ—Ç—Å—Ç—É–ø [%s]"
- WINDOWS_COMCTL_WARNING="AbiWord —Ä–∞–∑—Ä–∞–±–æ—Ç–∞–Ω —Å –±–æ–ª–µ–µ –Ω–æ–≤–æ–π –≤–µ—Ä—Å–∏–µ–π —Å–∏—Å—Ç–µ–º–Ω–æ–≥–æ —Ñ–∞–π–ª–∞ COMCTL32.DLL
—á–µ–º —Ç–∞, —á—Ç–æ —É—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–ª–µ–Ω–∞ –≤ –≤–∞—à–µ–π —Å–∏—Å—Ç–µ–º–µ. (COMCTL32.DLL –≤–µ—Ä—Å–∏–∏ 4.72 –∏–ª–∏ –Ω–æ–≤–µ–µ)
–†–µ—à–µ–Ω–∏–µ —ç—Ç–æ–π –ø—Ä–æ–±–ª–µ–º—ã –æ–ø–∏—Å–∞–Ω–æ –≤ FAQ –Ω–∞ web-—Å–∞–π—Ç–µ AbiSource
\thttp://www.abisource.com
–í—ã –º–æ–∂–µ—Ç–µ –∏—Å–ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç—å —ç—Ç—É –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–º—É, –Ω–æ –ø–∞–Ω–µ–ª—å –∏–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω–æ–≤ –º–æ–∂–µ—Ç –ø—Ä–æ–ø–∞–¥–∞—Ç—å."
- WINDOWS_NEED_UNICOWS="AbiWord —Ç—Ä–µ–±—É–µ—Ç —Ñ–∞–π–ª %s.dll
–ü–æ–∂–∞–ª—É–π—Å—Ç–∞, —Å–∫–∞—á–∞–π—Ç–µ –µ–≥–æ —Å http://www.microsoft.com/msdownload/platformsdk/sdkupdate/psdkredist.htm–∏ —É—Å—Ç–∞–Ω–æ–≤–∏—Ç–µ"
- WORD_PassInvalid="–ù–µ–ø—Ä–∞–≤–∏–ª—å–Ω—ã–π –ø–∞—Ä–æ–ª—å"
- WORD_PassRequired="–¢—Ä–µ–±—É–µ—Ç—Å—è –ø–∞—Ä–æ–ª—å, —ç—Ç–æ—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∑–∞—à–∏—Ñ—Ä–æ–≤–∞–Ω"
- />
-
- </AbiStrings>
-
-